Les dessins d’Heinrich Kley étant rarement datés, il est difficile de savoir quand ont été réalisés ceux qui paraissent à partir de 1908 dans la revue Simplicissimus et que l’on retrouvera dans les deux volumes publiés par l’éditeur Langen sous le titre Skizzenbuch.

Dès le premier recueil, on est entraîné dans une cavalcade de centaures chevauchés par des nymphes, une sarabande effrénée d’éléphants chanteurs danseurs et musiciens. On y croise faunes, satyres, dragons, singes irrévérencieux, jusqu’à un dresseur d’escargots! Où ailleurs que chez Kley pourrait-on être les témoins de l’idylle au pôle Sud entre un manchot guitariste et une jeune femme bien réchauffée?

Voici l’essentiel des dessins de ce recueil. Sont omis ceux que nous avons publiés dans les précédents articles.