Un manque peut parfois devenir obsessionnel au point de conduire à des comportements totalement déroutants.

Ainsi, hier soir, quand à la fin de la création de Richard III de Shakespeare, dans la très attendue mise en scène de Krzysztof Szczebrzeszyncz, le comédien André Désarthys, interprète du tyran, a lancé son dernier appel : “Une barquette, une barquette, mon royaume pour une barquette à la crème de marron ! “, avant de tomber sous les coups de Richmond, un peu décontenancé.

Passées la sidération du public et la chute du rideau, le silence fut brisé par quelques quolibets et des sifflets (rares) qui firent place à des applaudissements de plus en plus nourris. Une grande partie des spectateurs, plus attendris par l’évocation de ce délice d’un autre temps que choqués par ce bien modeste écart à la lettre du texte, offrit une standing ovation au comédien quand il vint saluer.

Des spectateurs qui avaient accepté depuis longtemps de ne plus manger de cheval, mais n’avaient jamais réussi à faire le deuil des barquettes de leur enfance.