Fragment météorologique : l’orage

dans le petit jour gris les corneilles animent seules le feuillage des platanes figé dans l’air lourd
depuis la veille on est pris dans la l’étreinte épaisse d’une pensée médusée on dirait du gras
on peine à digérer on se presse on ralentit on scrute sans savoir l’horizon d’où ne parviennent plus de mots
la sueur perle au-dessus des lèvres on colle à soi on partage en des regards silencieux et presque vides
l’impatience de l’orage et la crainte d’être à la verticale du ciel à l’instant qu’il se brisera
on se dit qu’on pourrait mourir qu’on voudrait mourir qu’on ne veut pas mourir qu’on est déjà mort qu’on se ment

l’orage n’éclate que le lendemain l’orage qui
fait tomber d’un coup les paupières du jour
et met en pente torrentueuse le boulevard
les feuillages lui font de longues génuflexions
puis se relèvent éreintés son pas grondant
s’éloigne il passe le ciel s’ouvre et de partout
coulent des larmes de joie

le poème ne dit pas
le temps qu’il fera
seulement le ciel
sous lequel il
s’écrit

Frédéric Teillard - Microscopies - L'orage

Frédéric Teillard
Microscopies

L’ordre règne

Grand pingouin (Pinguinus impennis) à gauche et manchot du Cap (Spheniscus demersus) à droite © University of Cambridge / Chris Green

Great Oak alias Grand Pingouin vs tous les Manchots du monde

Point d’étape

Les relations libraires au plus près du terrain

Une journée particulière

Une nutritionniste engagée

Bienvenue au festival In Extremis

Toulouse, quatre jours au centre de la Terre

L’Ukraine entre crainte et tremblement

Un Siècle - Vie et mort de Galia Libertad, mise en scène de Carole Thibaut © Héloïse Faure

Les combats du Siècle

Computo ergo sum

Pas de sots métiers

Page blanche

Les Filles du loir s’invitent en Arcadie

Candide, mise en scène d'Arnaud Meunier © Sonia Barcet

Arnaud Meunier ou le théâtre optimiste

l’autodéfense féministe, de Mathilde Blézat. Éditions de la dernière lettre (2022)

Féminismes, l’auto-défense au quotidien

Les pensées de Mr. Cross

Frédéric Teillard - Microscopies - Crayonné

Crayonné

Miracle de la science

La fabrique de l’indépendance

L’écho des résistances

Le livre d’artiste ou la passion des deux arts

Colette B. de Joséphine Serre ©Véronique Caye

Amer et Colette, d’amour et d’exil

[#presidentielles] Grand concours

Frédéric Teillard - Microscopies - Matriochka

De la connaissance matriochka

Ignorance bénie

Mort pour la France

Les élections présidentielles, chiffre à chiffre

La Cerisaie © Christophe Raynaud de Lage - Festival d'Avignon

La Cerisaie, grand format et chemins de traverse

Le point de vue du Gras, Nicéphore Niépce

1839, une révolution révélée

Une Télévision française, texte et mise en scène Thomas Quillardet. Photo © Pierre Grobois

Le théâtre explore la télé

Inma Herrera, Exploratory Movement

Exploratory Movement

Au Manchot qui lit !

Frédéric Teillard - Microscopies - L'averse

Fragment météorologique : l’averse

Un lézard, par hasard

José Manuel Fajardo © Gianna Schmitter

“Mes personnages sont le réceptacle d’une misogynie féroce”

Guus Grappenmaker roule toujours

Guus Grappenmaker roule toujours

José Manuel Fajardo, Haine, traduit de l'Espagnol par Claude Bleton, Éditions Métailié, 2021, 112p., 15€

Haine : un roman qui fait mal

La bande sauvage

Un éditeur décalé

Un éditeur décalé (à droite)

Si tu vois ce que je veux dire

Voyage en eau lourde

Ne ressembler à rien

Frédéric Teillard - Microscopies - Sauvetages

Sauvetages

Pugilat sous la coupole

Réchauffer la banquise

Réchauffer la banquise

Le nombril dans l'art - Livre

Le nombril dans l’art

Mère de Wajdi Mouawad au Théâtre national de la Colline © Tuong-Vi Nguyen

Wajdi Mouawad, Mère fluide

Chaumont-sur-Loire © Gilles Walusinski

Chaumont-photo-sur-Loire, paysages en péril

Toujours préférer le train

Autodiffusion : l’imagination, fidèle alliée

© Gilles Walusinski

Être ou ne pas être sur Amazon?

Françoise Mrovan et André Markowicz à Paris en novembre 2021 © Gilles Walusinski

Markowicz, Morvan, éditeurs sur Mesures

Seconde surprise de l'amour, de Marivaux mis en scène par Alain Françon © Jean-Louis Fernandez

Françon, Marivaux, vertige de l’amour

Brouilleur d’algorithmes

Le grand cahier d’Agota Kristof adapté par la compagnie Forced entertainement © Hugo Glendinning

Le Grand Cahier, lecture forcée

Romance

La théorie du manchot émissaire

illustration Ex Machina, chronique de Yannick Cras

Va te faire voir, vieux chnops!

Se couler dans le moule - Le moule du capitaine Haddock

Se couler dans le moule

Nettoyer le ciel

Aucune idée de Christoph Marthaler © J

Dingo moderato

Iphigénin Plomp, précurseur de l’art du collage

spectacle performance de Veronika Boutinova ©Frédéric Menegale

Le migrateur est un traducteur

Stephen Ngatcheu

Pourquoi je suis devenu écrivain

livre-enquête de Marie Cosnay

Héros de survie

Marie Cosnay

“Un territoire, c’est ce que tu peux partager”

Avant-goût de Noël

Compte à rebours, une nouvelle d'Edouard Launet

Compte à rebours

Alarme à l’âme

Finir comme un légume

Il n'est pas nécessaire d'être un expert pour comprendre que le langage corporel de ce jeune manchot Adélie signifie que “ça urge!”

Poopal Velocity

Epingles sur tableau de liège

Diffuser l’indépendance

Benoit Laureau et Natacha de la Simone du collectif Les Désirables. Librairie Petite Egypte, Paris, septembre  2021 © Gilles Walusinski

Indépendances solidaires

Le Mas de Vert en Arles © Harmonia Mundi

Benoît Coutaz, accompagnateur de livres

couverture du roman de Pedro Mairal éditions emece

Voulez-vous produire avec moi ?

« Ultime combat » au Quai Branly, l’expo qui casse les briques

Onirique - photo © Anne Pionchon Westhoff

Ergo Ego

Pousse encore hier

Thelenious Monk à Palo Alto en 1968

Park Plaza

Avoir froid aux yeux (ou pas)

Don’t believe in me

éditions indépendantes photo Gilles Walusinski

Indépendances et liberté

Julien Lefort-Favreau, Le luxe de l'indépendance, Lux, 2021

Déraisonnable indépendance

Matin blême

2019

Anamorphose d'un QR-code © Philippe Mignon

Brève histoire en temps de QR-code

2018 - Les Zurbains vous souhaitent une excellente nouvelle année © Famille urbain

2018

“Nuit de noces” (1904), vaudeville d’Henri Kéroul et Albert Barré.

Adultère

Crécy-la-Chapelle: rebondissement inattendu

2017 - Les Zurbains vous souhaitent une excellente nouvelle année © Famille urbain

2017

Jeu d’été. Quel film se cache derrière cette image ?

Jeu d’été

Réforme des musées (suite)

Musées : une révolution

2016

https://www.veronicagerberbicecci.net/

Verónica Gerber Bicecci aux confins de l’écrit

Photo Herbert Ponting (1911) - Manchot Adélie et conserves de Golden Syrup de marque Lyle (Expédition Terra Nova)

Le Manchot et les conserves

Sebastião Salgado, “Amazônia” exposition la Philharmonie de Paris, 2021 © Gil Lefauconnier

L’Amazonie de Sebastião Salgado

Jean-François Stévenin dans Passe-Montagne

Une nuit au bord de la Durance

Récit, prière - Photo © Frédéric Teillard

Récit, prière

Aphorismes et pensées

Délocalisation du Sacré-Cœur

Une belle occasion manquée

[Disparition] Raoul Ventarières, crépitophile

TRIPOTES_LA_CIE_Encore_une_fois ©Tom_Leentjes

Les arts de la rue en circulation alternée

Le retro-running une nouvelle discipline

Photo, À deux mètres au moins de soi © Frédéric Teillard

À deux mètres au moins de soi

La dictature du bikini

Bikini, chirurgie et tutti quanti

Un vœu bientôt exaucé

Les sœurs Rosio

Des Momplottes aux Soeurs Rosio

Régionales (toujours)

Un accident

Photo Racines d'Orphée © Frédéric Teillard

Racines d’Orphée

Une nouvelle menace !

2015 - Les Zurbains vous souhaitent une excellente nouvelle année © Famille urbain

2015

2014

2014

L’homme est-il une rêveuse qui s’ignore ?

Des plages apaisées. Une brève de Philippe Mignon

Des plages apaisées

2013 - Les Zurbains vous souhaitent une excellente nouvelle année © Famille urbain

2013

Agente Topo de Maite Alberdi

Une taupe dans une maison de retraite

Bill Vuzay prend de la hauteur

Photo Circuit court © Frédéric Teillard

Circuit court

Prendas corpus

L’équipe sauvage

Le monde secret et terrifiant des manchots Adélie

Covid à Venise par © Lica Cecato

Vie et mort à Venise

Circulation apaisée. Une brève de Philippe Mignon

Circulation apaisée

Fourscore et les oiseaux

Ciel. Photo de Jacqueline Phocas Sabbah

Peut-on traduire un poème?

Ajourné sine die

Un projet révolutionnaire pour le cimetière de Bagneux

Désembouteiller nos cimetières

La marée et le déluge

Daniel Barraco, suite

Photo Passegiata © Frédéric Teillard

Passeggiata

Et vos enfants, survivraient-ils dans le désert ?

hommage au géodrilologue Elias Karys

Une émouvante cérémonie

Sponk des mers

Le sponk des mers

Sur la ligne de crête, deux enfants juifs

insulter avec des caractères spéciaux

L’astérisque ***

Le problème des emballages bientôt résolu?

Emballages : le problème bientôt résolu ?

Christian Léourier, Le Chemin de Rungis (Gallimard Jeunesse) © Philippe Mignon

L’irréparable

Usages du faux, un festival toulousain en quatre temps, en vrai ou en visio. Premier temps du 18 au 21 mars 2021.

Haut les masques

Giboulée de brèves de mars par Philippe Mignon

Brèves de mars

La vie sexuelle des meubles

Hamlet à Venise

L'affaire Boudini. Le magicien qui coupa sa femme en deux morceaux

L’affaire Boudini

Photo - L'impropre de l'homme © Frédéric Teillard - Microscopies

L’impropre de l’homme

2012 - Les Zurbains vous souhaitent une excellente nouvelle année © Famille urbain

2012

La piste du Vieux-Boulogne

Un idiot utile

M’fucker

#JWIITMTESDSA? (Just what is it that makes today´s exhibitions so different, so appealing?), Cristina Garrido, 2015

#JWIITMTESDSA?

Instapoésie : poésie instantanée ?

Rebondissement inattendu

La divine comédie d'Amélie Nothomb sur Audible

Amélie Nothomb divine sur Audible

Des lendemains qui chantent. Photo © Frédéric Teillard - Microscopies

Des lendemains qui chanteront

Image d'illustration de la chronique "Cache-cache" © Jacqueline Phocas Sabbah

Cache-cache

Champagne sur le tarmac !

Un moment de suspension

Carta de despedida para llegar a ninguna parte © Cirenaica Moreira, 2020

Lettre d’adieu pour aller nulle part

Comment cleaner son smartphone

Les complaisants - Photo © Frédéric Teillard

Les complaisants

Éditions d’art. Un nouveau concept

La Vallée des Merveilles photographiée par Gilles Walusinski

Photographier les Merveilles

Igor et Grichka Bogdanov - La machine à traduire

La machine à traduire

Vidéopoésie sur YouTube, par Gianna Schmitter

Vidéopoésie sur YouTube

Êtes-vous covipare?

Êtes-vous covipare ?

Sécurité à table

Kaïros - Photo © Frédéric Teillard

Kaïros

2011

Marcel Proust aux pieds de Jeanne Pouquet au tennis du Boulevard Bineau à Neuilly en 1892

Une visite de Marcel

Le Caravage, L'incrédulité de saint Thomas

Stigmates (II)

Philarmonie de Paris: concert devant une salle vide... mais pleine d'émotion

Création à la Philharmonie

Iphigénin Plomp

Iphigénin Plomp

Aux funérailles de 2020 - Photo © Frédéric Teillard

Aux funérailles de 2020

2010 - Les Zurbains vous souhaitent une excellente nouvelle année © Famille urbain

2010

Stigmates (I)

Encore toujours - Microscopies © Frédéric Teillard

Encore toujours

2009 - Les Zurbains vous souhaitent une excellente nouvelle année © Famille urbain

2009

Plus près des toiles, mon Dieu!

Plus près des toiles, mon Dieu !

Cookies

Comment ne pas faire de statistiques

La fille au chapeau rouge, Johannes Vermeer. National Gallery of Art, Washington

La jeune fille et le vieil homme

Effets inattendus d'une vaccination massive

Effets inattendus

no no boy de John Okada, traduit de l’anglais par Anne-Sylvie Homassel, Les éditions du Sonneur, 2020

No no boy de John Okada

© Julien Devaux, Into the pool

Into the pool

À ceux qui résistent - Microscopies © Frédéric Teillard

À ceux qui résistent

Le savoureux théorème du juge Brann

Les mots de l’année

Noël en mer

Métropolitain

Accident voyageur

En bref…

Remise en ordre salutaire

2008

Fin de saison de Thomas Vinau, Gallimard, coll. Sygne, octobre 2020

Fin de saison de Thomas Vinau

Le monde d'après... Vers un postiche universel?

Vers un postiche universel ?

Drelin-Drelin

Covid’mag’ : tests comparatifs

Comment résister - Microscopies © Frédéric Teillard

Comment résister

Vers l’apaisement ?

Camera Obscura © Pedro Escobar

Camera obscura

Camera Obscura © Pedro Escobar

Camera Obscura

L’ œil d’Apollon

Marjorie Taylor Greene

Pro Pro Pro

American cars © Philippe Mignon - Choses revues - délibéré

American Cars

Nouveaux prénoms en période de coronavirus

Nouveaux prénoms

La grammaire m’a tuer

Dans la jungle des villes, mise en scène de Jean-Pierre Vincent, Jean Jourdheuil et André Engel, festival d'Avignon 1972. © Fernand Michaud (source BNF - Gallica)

Jean-Pierre Vincent, révélation

Les singes rouges de Philippe Annocque, Quidam éditeur, coll. Made in Europe, octobre 2020, 172 p, 18€

Les singes rouges de Philippe Annocque

2007 - Les Zurbains vous souhaitent une excellente nouvelle année © Famille urbain

2007

Élections américaines. Pourquoi une telle lenteur?

Élections américaines. Pourquoi une telle lenteur ?

Les degrés de la folie

La fin des piscines privées © Philippe Mignon - Choses revues - délibéré

Vers la disparition des piscines privées

Une saison d'élégie - Microscopies © Frédéric Teillard

Une saison d’élégie

Le ministre de l’Intérieur précise…

Fermeture des librairies. La révolte s'organise

Librairies : la révolte s’organise

Fahrenheit 451, de Ray Bradbury, traduit par Jacques Chambon et Henri Robillot, Folio SF

[…] de […] paru en […] chez […] pour […]

Wellfleet Road, Edward Hopper, 1931 (Collection privée)

Une rue sans issue

Des cornets contre les masques © Philippe Mignon - Choses revues - délibéré

Des cornets contre les masques

Vestidos Calacas © Christilla Vasserot

La Toussaint

Fin (photogramme) de Artavazd Pelechian

Fin

2006 - Les Zurbains vous souhaitent une excellente nouvelle année © Famille urbain

2006

Couvre-feu

Heure d’hiver et couvre-feu

Traduire ses craintes

Finement con de nuit - Microscopies © Frédéric Teillard

Finement con de nuit

Des souris et des hommes de John Steinbeck, illustré par Rebecca Dautremer, traduit de l’américain par Maurice-Edgar Coindreau, éditions Tishina, octobre 2020

Des souris et des hommes illustré par Rébecca Dautremer

Twitter : tabassez, il en sortira bien quelque chose

Francisco De Goya y Lucientes, Le sommeil de la raison engendre les monstres, série “Caprichos” nº43

Antonyme

Un masque rebelle (détail) © Philippe Mignon

Un masque rebelle

C’est pas là, c’est par là, par la compagnie Galmae © Galmae

Scènes de rue maintient la flamme

Welcome Potato / Never Trust Google Translate

Welcome Potato

Edward Hopper. Ground Swell, 1939 ( National Gallery of Art, Washington)

À quoi penses-tu ?

2005 - Les Zurbains vous souhaitent une excellente nouvelle année © Famille urbain

2005

Photo - Arno Bertina, Faire la vie, éditions Sometimes, 2020

Faire la vie

2004 - Les Zurbains vous souhaitent une excellente nouvelle année © Famille urbain

2004

Microscopies © Frédéric Teillard

Sur le pont

[covid-19] Avancée décisive

Quino - "El Humor (Pequeña Enciclopedia Ilustrada)", documentaire de Mariano Llinás et Ignacio Masllorens

Quino, face B

Chili, cinéma obstiné

#jamaissansmonmasque

Microscopies © Frédéric Teillard

Regarder les gens (2)

Clics diaboliques © Philippe Mignon - Choses revues

Clics diaboliques

Un problema de distancia, de Sebastián Villar Rojas. Con Julio Chianetta y Juan Biselli

Si tu ne viens pas au théâtre, le théâtre ira à toi

Une nouvelle réglementation contre les nuisances sonores

Nuisances sonores (suite et fin)

Au bal des absents de Catherine Dufour

Microscopies © Frédéric Teillard

Regarder les gens (1)

2003 - Les Zurbains vous souhaitent une excellente nouvelle année © Famille urbain

2003

Port du masque... Vers plus de lisibilité

Port du masque : vers plus de lisibilité

Un résultat de poids

Coronalines

Nicolas Witkowski (1949-2020)

Nicolas Witkowski (1949-2020), parti comme un papillon

Altamura

Mastication passive - La fin des "scruntch" horripilants

Mastication passive

2002 - Les Zurbains vous souhaitent une excellente nouvelle année © Famille urbain

2002

Microscopies © Frédéric Teillard

Au cœur de l’estivant

Ping Pong. Une révolution silencieuse est en marche

Une révolution silencieuse

Clap de fin

Clap de fin

Les filles, de Salimata Togora

Ca va, ça va le monde !

Marina Semenova, photo de Brassaï, 1935, publiée dans Marianne

La danseuse inconnue

Le temps retrouvé des juifs du Tafilalet

2001 - Les Zurbains vous souhaitent une excellente nouvelle année © Famille urbain

2001

La Bièvre à ciel ouvert

Renaissance de la Bièvre

Microscopies © Frédéric Teillard

Mise au point

Le monde d'après © Philippe Mignon

Le monde d’après

Rentrée scolaire décalée © Philippe Mignon

Calendrier de rentrée

Microscopies © Frédéric Teillard

Oui, mais vite

2000 - Les Zurbains vous souhaitent une excellente nouvelle année © Famille urbain

2000

Mode d'automne © Philippe Mignon

Mode d’automne

Une revanche du bon sens

Tenir lâcher tenir lâcher tenir © Frédéric Teillard

Tenir lâcher tenir lâcher tenir

1999 - Les Zurbains vous souhaitent une excellente dernière année © Famille urbain

1999

Longues peines (documentaire) de Christian Jacquot

Longues peines

Renvois en page 12

Festival Paris ne finit jamais

Helena Lumbreras, Mariano Lisa : Cantar de ciego

Cantar de ciego

Nicolas Jaillet, Mauvaise graine, La manufacture de livres, 2020

Mauvaise graine

Les piétons dans la ville... Bientôt la revanche?

Les piétons dans la ville

Carte de vœux 1998 © Famille Urbain

1998

Éloge du glissement © Frédéric Teillard

Éloge du glissement

Municipales 2020 - Un drive pour le 2e tour

Second tour sur les chapeaux de roues

Sanctuaire de Lourdes

Nouvelle vague

À quatre mains © Frédéric Teillard

À quatre mains

Fanny Lederlin, Les Dépossédés de l’open space. Une critique écologique du travail, Presses universitaires de France, mars 2020

Aux dépossédés de l’open space

Coloriage - Le hokki longues-oreilles © Philippe Mignon

Le hokki longues-oreilles

Les temps qui courent (4)

Cérémonie des poncifs

Dans le monde d’après

Insulter l’avenir

Carte de vœux des Zurbains - Bonne année 1997 © Famille Urbain

1997

Coloriage - Le floroquet © Philippe Mignon

Le floroquet

Coloriage - Le pectindon © Philippe Mignon

Le pectindon

Coloriage - Le rhinolophon © Philippe Mignon

Le rhinolophon

Le mélancoulic © Philippe Mignon

Le mélancoulic

Coloriage - Le pon-pon © Philippe Mignon

Le pon-pon

Coloriage - Le babouin véloce de Gambie © Philippe Mignon

Le babouin véloce de Gambie

Le mbeteel © Philippe Mignon

Le mbetteel

Les vœux des Z'Urbains - 1996 © Famille Urbain

1996

Edouard Philippe

Un sacré bordel

Sous le ciel toujours bleu © Frédéric Teillard

Sous le ciel toujours bleu

Elle s'aperçoit soudain qu'elle n'est pas confinée avec son époux

Brèves de confinement

Katrin Memmer - My favorite piece of art

My favorite piece of art

Coloriage - Le cabézon serpentin © Philippe Mignon

Le cabézon serpentin

Coloriage – Le termitier © Philippe Mignon

Le termitier

Revues de photographie (sélection)

Ma vie en revues (1)

Coloriage - Goéland sans tête © Philippe Mignon

Le goéland sans-tête

Coloriage - Le sanglier à trompe de Java © Philippe Mignon

Le sanglier à trompe de Java

Coloriage - Le manchot bienfaiteur © Philippe Mignon

Le manchot bienfaiteur

Jouissif échec

Coloriage - L'ambulaminaire © Philippe Mignon

L’ambulaminaire

Felix Nussbaum, Le réfugié, 1939

Les temps qui courent (3)

Coloriage niveau +++ – Un tatou inconnu © Philippe Mignon

Un tatou inconnu

Une passion mexicaine

Espèce de pangolin ! 

Les vœux des Z'Urbains - 1995 © Famille Urbain

1995

Coloriage niveau facile - Le gorfou éventail © Philippe Mignon

Le gorfou éventail

Coloriage - Un oiseau inconnu © Philippe Mignon

Un oiseau inconnu

Coloriage - L'énoplocère fourchu © Philippe Mignon

L’énoplocère fourchu

Coloriage - La lupée changeante © Philippe Mignon

La lupée changeante

Coloriage - Le corne-de-lune © Philippe Mignon

Le corne-de-lune

Coloriage - Le chétodon martinet © Philippe Mignon

Le chétodon martinet

Caracoladas annulées au Mexique

L'escargot coureur du Mexique © Philippe Mignon

L’escargot coureur

Les vœux des Z'Urbains – 1994 © Famille Urbain

1994

Godwin, nom de Dieu !

Chroniques du mobilhome © Gilles Walusinski

Chroniques du mobilhome (5)

Au carrefour du présent (Microscopies) © Frédéric Teillard

Au carrefour du présent

La tournée des chats turquoise

Activités confinement

Activités confinement [niveau moyen]

Coloriage – Le camélogne © Philippe Mignon

Le camélogne

Coloriage – Le cacophonès © Philippe Mignon

Le cacophonès

Coloriage - Le boabec ou serpent à plumes © Philippe Mignon

Le boabec

Prescriptions littéraires en temps d’épidémie : gare à l’automédication !

COLORIAGE - Le bizub © Philippe Mignon

Le bizub

L'éland drapé (le mâle dominant) © Philippe Mignon

L’éland drapé

Le lézard autophage © Philippe Mignon

Le lézard autophage

Coloriage – La hyène hirsute © Philippe Mignon

La hyène hirsute

Conseils pratiques

Room in New York, Edward Hopper, 1932

Les temps qui courent (2)

Sergei Eisenstein par André Kertész (détail)

Einsenstein le terrible

Pas au bout de la fin

Les vœux des Z'Urbains 1993 © Famille Urbain

1993

Coloriage - La Sole Janus © Philippe Mignon

La sole Janus

Offense du chef de l’État

Décomptes macabres

Chroniques du mobilhome © Gilles Walusinski

Chroniques du mobilhome (4)

Coloriage - Le flagelet © Philippe Mignon

Le flagelet

Coloriage – Le poisson-coffre volant © Philippe Mignon

Le poisson-coffre volant

Coloriage - Le foutriquet royal © Philippe Mignon

Le foutriquet royal

Coloriage - La méduse volante © Philippe Mignon

La méduse volante

Lights - Marie Menken

Lights

Coloriage - Le flamant vert: la parade nuptiale d'un mâle dominant © Philippe Mignon

Le flamant vert

Coloriage - Le crocomore © Philippe Mignon

Le crocomore

Coloriage - La mochette © Philippe Mignon

La mochette

Photographie. Sauvons les mers, les océans © Frédéric Teillard

Sauvons les mers, les océans

Des margoulins sous les verrous… et autres brèves

Brèves de confinement

Coloriage - Le muntjac variable © Philippe Mignon

Le muntjac variable

Martine traite sa maîtresse de gourdiflote

Gourdiflot !

Chroniques du mobilhome © Gilles Walusinski

Chroniques du mobilhome (3)

Coloriage - Le chon-zu © Philippe Mignon

Le chon-zu

Coloriage - Le canard farceur © Philippe Mignon

Le canard farceur

Chris Morin-Eitner - New York Green Carpet Avenue

Pandémie

COLORIAGE - Le marabout zoophobe © Philippe Mignon

Le marabout zoophobe

COLORIAGE - Nasique philosophe © Philippe Mignon

Le nasique philosophe

Coloriage - La sole hydrophobe © Philippe Mignon

La sole hydrophobe

Jerôme Bosch - Le Concert dans l’oeuf

Les temps qui courent (1)

Coloriage - Le chapotame © Philippe Mignon

Le chapotame

Coloriage - La coronnette © Philippe Mignon

La coronnette

Fuck Corona

Fuck the Corona

Les vœux des Zurbains - 1992 © Famille Urbain

1992

Des chiens seraient capables de détecter certaines formes de cancer. Et des sponks seraient capables de détecter la bêtise dans ses formes les plus insondables. La Profunda Stultitia touchant tous les continents, cette découverte pourrait bouleverser le monde.

La recherche fait un pas de géant

Coloriage - L’ibis sourcilleux © Philippe Mignon

L’ibis sourcilleux

COLORIAGE - Turbot d'Ariane © Philippe Mignon

Le turbot d’Ariane

Coloriage - L’hippocampe resplendissant © Philippe Mignon

L’hippocampe resplendissant

Coloriage - Le bismuth sournois © Philippe Mignon

Le bismuth sournois

Chroniques du mobilhome (2) © Gilles Walusinski

Chroniques du mobilhome (2)

COLORIAGE - Armadillo lunatique © Philippe Mignon

L’armadillo lunatique

COLORIAGE - Le lama de Bashley © Philippe Mignon

Le lama de Bashley

Coloriage - Le diabolin © Philippe Mignon

Le diabolin

Coloriage - Le Marabouleo © Philippe Mignon

Le marabouleo

Résistances © Frédéric Teillard - Microscopies

Résistances

Nietzsche, Paul Rée et Lou von Salomé

Nietzsche, Lou et Rée

Coloriage - Le savacou huppé © Philippe Mignon

Le savacou huppé

Les vœux des Zurbains - 1991

1991

Evan Ratliff, Disparaître dans la nature, traduit de l’anglais (États-Unis) par Charles Bonnot, éditions Marchialy, mars 2020

Pour le coup de blues des confiné·e·s : Disparaître

En période de pandémie, l'imagination des créateurs n'est pas confinée © Philippe Mignon

L’imagination des créateurs n’est pas confinée

Marathon en chambre : premières réactions © Philippe Mignon

Marathon en chambre : premières réactions

Coloriage : le coq chauve © Philippe Mignon

Le coq chauve

John Wayne

Menteur à tête de chien

Chroniques du mobilhome (1)

Chroniques du mobilhome (1)

Sports: le coronavirus bouleverse les grands événements sportifs © Philippe Mignon

Le coronavirus bouleverse les rendez-vous sportifs

Chioggia, 1978 © Gilles Walusinski

Le chaland de Venise (4) : Chioggia

Edouard Manet - Un bar aux Folies Bergère

Schopenhauer et la ruse de l’espèce

Lecture rythmique

Connard à virus

Les vœux des Z´Urbains - 1990 © Famille Urbain

1990

Café de l'Espérance - Attendre hors-sol © Frédéric Teillard - Microscopies

Attendre hors-sol

404, de Sabri Louatah, éditions Flammarion 2020

404 de Sabri Louatah pour Rachida Dati

Clown de carnaval

La somme en quarantaine

La Somme en quarantaine

Les vœux des Z´Urbains - 1989 © Famille Urbain

1989

Salon de l'agriculture : Meilleur espoir mâle dans la catégorie Manipulation génétique © Philippe Mignon

En marge du Salon de l’agriculture

Microscopies : Trois destins du beau © Frédéric Teillard

Trois destins du beau

Les vœux des Z´Urbains - 1988 © Famille Urbain

1988

POW

Petite conne

Jean-Honoré Fragonard: Les amants heureux. Huile sur toile, c.1760-1765

Hegel et la loi du cœur

Till-Holger Borchert, Bosch par le détail, éditions Hazan ("compact"), février 2020 320 pages, 19,95 €

Jérôme Bosch à la loupe

Vrai ou fake? Un projet pharaonique censé régler pour longtemps les principaux problèmes causés par le réchauffement climatique.

Un chantier abyssal

Witold Gombrowicz, Lettres à ses disciples argentins, édition établie, traduite de l’espagnol et présentée par Mikaël Gómez Guthart, Éditions Sillage, 2019

Gombrowicz en Argentine : l’amour vache

Urgences hospitalières: vers une planification?

Urgences hospitalières, vers une planification ?

Simpson & Apocalypse

Branleur

Maïa Mazaurette - Je ne suis pas un trou, même si je suis une femme

Maïa Mazaurette, à trous les coups

Réchauffement climatique. Nos stations de sports d'hiver bientôt sur le sable? © Philippe Mignon

Réchauffement climatique

Venise 1978 - Photo © Gilles Walusinski

Le chaland de Venise (3)

Les vœux des Z´Urbains - 1987 © Famille Urbain

1987

Amandine Dhée,  À mains nues, éditions La Contre Allée, 2020, 144 pages, 16 €

À mains nues d’Amandine Dhée pour Jean-Michel Blanquer

Salon international du Selfie

Salon du selfie

Représentation des amours d'Hadrien et Antinoüs, par Paul Avril.

Kant et son valet Lampe

Emmanuel Macron en survêtement

Génie des alpages

Les vœux des Z'Urbains - Bonne année 1986 (détail) © Famille Urbain

1986

Poor Cinderella, still ironing her husband shirt

Idéaliste cherche complice © Frédéric Teillard

Seul avec tous

Grosse merde

Les vœux des Z´Urbains - Bonne année 1985

1985

Venise, 1978 © Gilles Walusinski

Le chaland de Venise (2)

L'éditeur Paul Dechagrain interpellé

L’éditeur Paul Dechagrain interpellé

Pierre Loti - L'équipage de la Triomphante

David Hume et l’être venu d’un autre monde

Métro © Frédéric Teillard

Car si pitié de nous pauvres avez

Redonner du temps au temps

Redonner du temps au temps

Grand Satan !

Température critique

BANG

Agité du bocal

Un projet de loi échevelé

Le cœur, par Keila Alaver

Le Cœur

Venise, janvier 1978 © Gilles Walusinski

Le chaland de Venise (1)

Samira Sedira, Des gens comme eux, éditions du Rouergue, 2020

À ceux qui tremblent encore (Carlos Ghosn n’est pas concerné), Des gens comme eux

Mal-chevelus : l’espoir renaît (2e partie)

Michel Fingesten, Improvisationen über das Thema Liebe (Improvisations sur le thème de l'amour), encre, 1923

Diderot et Sophie Volland

Le Passage Choiseur à Paris, par Charles Joseph Antoine Lansiaux, 1916 © Musée Carnavalet

Céline le Narratéen et L’école des caves (3/3)

Ombres © Frédéric Teillard

Par notre ombre portés

Claude Régy en 2001 © Pascal Victor

Claude Régy prend le large

Mal-chevelus: l’espoir renaît (1ère partie)

Le Juif et la France

Céline le Narratéen et L’école des caves (2/3)

Donald Trum again

Casse-couilles

Rare représentation d'un Peekaboo (Psittacurvirostris atelerix) provenant de la collection de vélins du Muséum d'Histoire Naturelle

Nuit agitée à Paris

Sardines - Se souvenir de Jonas (Microscopies) © Frédéric Teillard

Se souvenir de Jonas

Madame de Warens et Jean-jacques Rousseau

Jean-Jacques et Maman

Pinces à linge à Céline

Céline le Narratéen et L’école des caves (1/3)

Monsieur X, écrit et mis en scène par Mathilda May, avec Pierre Richard © Pauline Maillet

Grand blond avec pantomime

@delevoye, sur un air de fake

Martine Planells, Anna Pavlova. L’Incomparable, Gremese, 2019

La Pavlova

Invasion des sponks. Les Franciliens s'organisent

Invasion des sponks. Les Franciliens s’organisent

Dernière sommation pour la mère de G. Darmanin

Aux chiottes l'arbitre!

Aux chiottes l’arbitre !

Item, Théâtre du Radeau, ms François Tanguy © Jean-Pierre-Estournet

Et le Radeau va

Stan Brakhage, Window Water Baby Moving

Window Water Baby Moving

Mon képi blanc ou la guerre des mots selon Chiambretto

Pascal face à lui-même

Le Smart-Aphone

Soleil © Frédéric Teillard

Le déjeuner sur l’herbe

Martha Gellhorn, Le Monde sur le vif, traduit par David Fauquemberg, préface de Marc Kravetz, éditions du Sonneur, 2019

À ceux qui, de nuit, décollent les affiches anti-féminicides

Égalité hommes/femmes: une avancée décisive

T’as un QI d’huître

Robert Delaunay, “L'équipe de Cardiff”. Huile sur toile, 1912-1913. Paris, musée d'Art moderne.

Robert Delaunay aux sources du pop

Un éléphant plus irréfutable que jamais

Mystérieux accident au péage de St-Arnoult

Un mystérieux accident

Portait d'un homme supposé être Baruch Spinoza et attribué à Barent Graat (1628-1709)

Spinoza et Mademoiselle

Ta gueule !

Wayne Koestenbaum, Anatomie de la folle lyrique, traduit de l’anglais par Laurent Bury, La Rue Musicale, 2019

Anatomie de  la folle lyrique pour Maria Callas

Un faussaire pris en flagrant délit

Grupo de Boedo vs Grupo de Florida

La poésie argentine à l’heure d’hiver

Jean Gabin - Tu m’emmerdes

Et je vous emmerde

Le chantier de toutes les angoisses

Descartes et la princesse Élisabeth

De l'humour en traduction: 36e assises de la traduction littéraire, ATLAS, Arles 2019

Et vous trouvez ça drôle ?

Didier Da Silva, Dans la nuit du 4 au 15, Quidam éditeur, 2019

Ceci n’est pas un calendrier de l’avent

Le drame de la rue des Cloÿs

Le drame de la rue des Cloÿs

Ginette Kolinka - Retour à Birkenau

Retour à Birkenau pour Julien Odoul (et Nadine Morano)

Un théorème entre guillemets

You stupide shit. Let me educate you

Débile profond

Le “fill-pocket” de la ligne 11

Geneviève Brisac, Sisyphe est une femme. La Marche du cavalier, éditions de l'Olivier, 2019

Geneviève Brisac s’obstine

Montaigne et La Boétie

Greta Thunberg - How dare you

Une chieuse

Comment arrêter de ronfler

La fin du ronflement

Picasso illustre

Augustin et Monique

Bullshit

Un gros tas de conneries

Un oryctérope © Philippe Mignon

L’oryctérope

Jacques Nichet

Un saltimbanque sérieux, Jacques Nichet

Salope (Gérard Depardieu à un journaliste)

Salope

Mario Kart Tour : tollé contre la Toadette

Les injures racistes, sexistes et homophobes seront-elles en passe de sauver la planète?

Des injures pour sauver la planète ?

Festival vo-vf 2019 à Gif-sur-Yvette

Babel-sur-Yvette

Va te faire foutre

Vélorution

Épictète et la Romaine

Au piquet les mains sur la tête !

Traducteurs en folie

Pauvre con

Le projet Soubirous 2020

Georgia Russell, Untitled (blue II)

Georgia Russell, une toile peut en cacher une autre

Je t’encule

Epicure et Léontion

Epicure et Léontion

Mort d’un consonantiste

You son of a bitch

Fils de pute

Autostabile : l’automobile vouée à disparaître ?

Joe Meno - La crête des damnés

La Crête des damnés pour les pseudo-néo-punks

Patrice Kirchhofer, Sensitométrie III (1975) Dominique Noguez montant l’escalier sans fin menant à son appartement de la rue de Seine.

Patrice Kirchhofer, mort d’un cinéaste radical

Les lauréates du grand jeu délibéré d'été

Solutions

Oscar Deuthon, compositeur, est mort. Moins d’un mois après le célèbre trianguliste Théo Reyme de Talaysse, c’est une autre grande figure de la musique contemporaine qui disparaît.

Oscar Deuthon, compositeur

Un gros cul imbaisable

Socrate et Alcibiade, par Paul-Henri Avril

Socrate et Alcibiade

Jeu d'été

Jeu d’été #08

Comment se débarrasser des punaises de lit

Punaises de lit : conseil pratique

London 1976 - Photo Gilles Walusinski

Londres, août 1976

Grazia Toderi - Semper eadem - 2004

L’opéra total

Nous posons presque toujours, aussi pourquoi y a-t-il des peintres?

Jeu d’été #07

La Méditerranée, mer d’asile

Ne vous hâtez jamais. Ainsi vous ne rendrez le dernier soupir qu'à la dernière minute.

Jeu d’été #06

Incivilités à Cachan

Cachan : fini les incivilités !

Dali, une histoire de la peinture, éditions Hazan

Si Dali m’était conté

Edogawa Ranpo - Un amour inhumain

Edogawa Ranpo ou la fascination de Méduse

La fin du monde du siècle

La fin du monde du siècle

Il était timide d'habitude et gardait cette réserve qui participe à la fois de la pudeur et de la dissimulation.

Jeu d’été #05

“Éléphasme, rhinolophon, caméluche et autre merveilles de la nature”, paru aux éditions Les Grandes Personnes © Philippe Mignon

Jeu d’été #04

Après la canne à selfie, après le drone à selfie, voici une nouvelle invention...

La canne à selfie dépassée

Britannicus, de Racine, mise en scène de Christine Joly, avec Philippe Lebas, à l'Artistic théâtre (Paris), jusqu'au 31 juillet 2019

Agrippine vs canicule

Dora Maar: Sans titre, Mannequin, vers 1932-1935

Dora Maar, regards

Il s'émerveillait de voir que les chats avaient la peau percée de deux trous, précisément à la place des yeux.

Jeu d’été #03

Afin de mettre définitivement un terme aux problèmes d’orientation – souvent mal préparée – et de sélection – de plus en plus sévère - auxquels sont confrontés les élèves et leurs familles depuis l’école primaire – sinon même depuis la crèche ! – et jusqu’aux études supérieures, le Ministère de l’Éducation Nationale va lancer dès la rentrée un grand chantier : Le Projet Scriblerus

Le projet Scriblerus

La porte de Montreuil © Gilles Walusinski

Montreuil, entre embolie et embellie

Contre les bêtes de Jacques Rebotier au festival d'Avignon 2019

Nos ennemies les bêtes

Tosca de Puccini – mise en scène Christophe Honoré – direction musicale Daniele Rustioni – Festival d’Aix-en-Provence 2019 © Jean Louis Fernandez

Lyrique maintenant

Terri Weifenbach - Des oiseaux, éditions Xavier Barral, 2019

Terri Weifenbach ou la symphonie des oiseaux

Jeu d’été #02

Le mur anti-migrants de Donald Trump - L'heure du choix

Mur anti-migrants : l’heure du choix

Tommaso W. Bertolotti, Legosophie - Petite philosophie du Lego, PUF, 2019

Legosophie, petite philosophie du lego, pour Monsieur Maçon

Jeu d’été #01

Festival Arte Flamenco (Mont-de-Marsan) 2019

Bailographies à Mont-de Marsan

Sur la plage

Sur la plage

La limace dans l'art occidental

La limace dans l’art occidental

Disparition de T. Reyme de Talaysse

Une décision courageuse

Vox, de Christina Dalcher, traduit de l’anglais par Michael Belano, NiL éditions, 2019

Vox de Christina Dalcher pour la rédaction de Valeurs actuelles (même si c’est trop tard)

Los Cantos de Ezra Pound - Nueva traducción de Jan de Jager

Traduire les Cantos de Ezra Pound

Los Cantos de Ezra Pound - Nueva traducción de Jan de Jager

Traducir los Cantos de Ezra Pound

Le temps et l’espace

Deux éléphants sur une plage de Corse

Une décision historique

Sculpture de Frank Girard

« Je est un autre »

Empathy for the Evil (Traduire Horacio Castellanos Moya)

Philippe Lançon, Madrid, juin 2019 © Casa de América

Les voix sortent joyeusement du dégoût

Horacio Castellanos Moya, Madrid, juin 2019 © Casa de América

Héritage et solitude littéraires

Influenceur : je parle donc tu me suis

Kate Morton, La Prisonnière du temps, traduit de l'anglais (Australie) par Anne-Sylvie Homassel, Presses de la Cité, 2019

Kate Morton, les méandres de l’histoire

La Tour Eiffel va-t-elle bientôt s’effondrer ?

La Main Jaune © Gilles Walusinski

La porte de Champerret, bouche verte, Main jaune

Martine Bedin et Claude Eveno, Objets, nos amis. Une conversation, éditions éoliennes

Le virus des objets

Niko Pirosmani, Truie blanche avec porcelet. Musée national de Géorgie, Musée des beaux-arts Shalva Amiranashvili, Tbiliss

Niko Pirosmani ou le naïf clairvoyant

Serge Maggiani dans Je poussais donc le temps avec l'épaule, mise en scène de Charles Tordjman

Serge Maggiani repousse le temps

XLIV. Heureux événements

Battle

Dolorosa

Ma mère voulait, de et avec Laurence Sendrowicz, mise en scène de Nafi Salah

Laurence Sendrowicz sans faute

Patrimoine mondial. Sauvegarde des grands sites architecturaux: All Giza Pyramids à Cachan © Philippe Mignon

Sauvegarde des grands sites architecturaux

The Rolling Stones - It's All Over Now

It’s All Over Now

Xavier de Jarcy, Les Abandonnés. Histoire des “cités de banlieue”, Albin Michel, 2019

Les Abandonnés, polar du logement

The Dead Don’t Die

XLIII. Sur la griffe et l’étoile

Jacky Schwartzmann, Pension complète, Seuil, 2018

C’est quoi, la vie sans la vie ? Pension complète de Jacky Schwartzmann

Deux raquettes de Egg-Pong

Un nouveau sport qui fait fureur

Le scandale Matotote © Philippe Mignon

Le scandale des Matotote

MAV © Sarah Vermande

Un toit pour les traducteurs

Mensonges, mise en scène de Véronique Bellegarde © Philippe Delacroix

Belial

Ono sto Nedostaje © Marko Ercegovic, ZKM (Théâtre de la jeunesse de Zagreb, Croatie). Création 2018, mise en scène de Selma Spahic

Ce qui manque

Ivre de mots, de Frank Siera © Annekoos Westhoek

Ivre de mots

Der große Marsch (La Grande Marche) de Wolfram Lotz, mise en scène de Christoph Diem (2011)

La Grande Marche

American Hotel de Sara Stridsberg

American hotel

Les Petites Chambres de Wael Kaddour, traduit de l’arabe (Syrie)par Wissam Arbache et Hala Omran, éditions Elyzad, 2014

Les Petites Chambres

Hannah Khalil, Scenes from 68* years

70* ans de fragments

Massacre

Joseph Conrad, Heart of Darkness

La traduction impossible

XLII. Éléments d’histoire de la Taïga occidentale

Malcolm Lowry, Au-dessous du volcan, traduit de l'anglais par Clarisse Francillon et Stephen Spriel, Gallimard, coll. Folio

Métaphores

Les déboires d’Emile Dillout

Le potes-cast next door, ou quand le podcast met des mots simples sur la sexualité

The Pusher

An irish story, spectacle de Kelly Rivière au théâtre de Belleville

Kelly Rivière remonte à la source

Le potager du roi © Thierry Chapelier

Si l’archi m’était contée

XLI. Tu parles tigre, à présent ?

Martin Winckler - L'Ecole des soignantes - POL 2019

L’École des soignantes pour ma dentiste

Neuf sur dix

Giulio Paolini L'arte di non esserci, 2018-2019

Les improbables dimensions de Giulio Paolini

D'un trait l'oiseau (Jacques Bonnaffé) à la maison de la poésie

À vos plumes

Photo © Aleksei Andreev

Traduire l’impossible (entretien avec Alena Lapatniova)

La fonte des glaces

Poudre de Perlimpinpin

Vers la fin des fake news ?

Black is Black - Los Bravos

Black is Black

La voix de Rachel Guilloux, soprano

XL. Dans la ville de D.

Reconstruction de Notre-Dame. Une idée révolutionnaire © Philippe Mignon

Reconstruction de Notre-Dame : révolutionnaire !

Un concert absolument inouï © Philippe Mignon

Un concert absolument inouï

Notre-Dame de Paris par Edith Piaf

Notre-Dame de Paris

Un ennemi du peuple, d'Henrik Ibsen, traduit du norvégien par Eloi Recoing, Actes Sud-Papiers, 2019

Ibsen à la source

Shlomo Sand

Shlomo Sand : vous voulez vraiment que je parle de ça ?

Vino sospeso (Matali Crasset). Verre de dégustation à l’extérieur pour des vins en biodynamie réalisé par les apprentis du CIAV de Meisenthal pour l’exposition “Renversant” à la cité du Vin de Bordeaux. Photo © Pascal Boudet

Bordeaux… ô verre, suspends ton vol !

Trois pièces de Marie NDiaye, Gallimard, 2019

Marie NDiaye de pièce en pièce

Mollusque de Cécilia Castelli

Mollusque de Cécilia Castelli, pour abréger les souffrances de Donald Trump (et les nôtres ?)

XXXIX. Sur la route de D.

Dingues d’Onéguine

Tchika, le magazine plein de super-pouvoirs pour mini-miss

Doit-on réécrire le passé ?

Ma Normandie

XXXVIII. Rêve de Tigrovich

Square du Vert-Galant, 1931, René-Jacques

René-Jacques, photographe de l’invisible

Porte d'Auteuil - Une cohabitation bien organisée © Gilles Walusinski

Molitor-Auteuil, Modulor et sport en serre

Panique chez les Hipsters

Panique chez les hipsters

Métro @ Gilles Walusinski

Rien à voir…

F. Hyber et ses oursons © DR

Le jaune est mis

À la ligne. Feuillets d’usine de Joseph Ponthus pour le MEDEF

Îlot Queyries (Bordeaux) vue du chantier depuis la rive gauche © Ivan Mathie

Winy Maas à Bordeaux, ou comment sortir de la ZAC

Une Belle Histoire

XXXVII. La belle dame brune de la banque

L'énigme des CAC 40

Canular ou « Landes Art » ?

La statue de Felix Dzerjinski, fondateur de la Tcheka, abattue en 1991. Mais replacée depuis dans sa ville natale (source: orthodoxie.com)

Le sabre et le bouclier, comme un goût de guerre froide

Boris Ignatovitch, Le métro (Grand Palais)

Rouge, deux fois

L'Aviateur, d'Evgueni Vodolazkine, traduit du russe par Joëlle Dublanchet, éditions des Syrtes

Russie, trous de mémoires et trains fantômes

Maguy Marin, l'urgence d'agir. Un film de David Mambouch.

Maguy Marin ou l’urgence

I-Feel-Like-I’m-Fixin’-To-Die Rag

Syrie, guerre et vie

14. Matrix

Place de la Porte de Saint-Cloud. Photo © Gilles Walusinski

La porte de Saint-Cloud, une vieille sportive

XXXVI. Lamentations d’un tigre

Sérotonine pour le Cardinal Barbarin (et tous les autres salauds qui restent impunis)

Une pépite au bidonville

Béatrice Leca, L'étrange animal

Un animal bien singulier

Pac-Man (2017) de Filip Hodas

« Hey!#4 », l’art de s’émouvoir

Jérôme Bosch, La Nef des fous (détail)

La folie ordinaire

XXXV. Un tigre atterrit

Georges Brassens - Le Vin

Le Vin

Brest 1992 © Gilles Walusinski

Brest 1992 : le port et la ville (3)

Fine fleur

Une Maison © Christian Rizzo

Christian Rizzo en terre de lumière

John Mayer - Wait until tomorrow

Wait Until Tomorrow

13. La Guerre des Mondes

L'Odyssée de Pi

XXXIV. La tempête

Brest 1992 © Gilles Walusinski

Brest 1992 : le port et la ville (2)

Les mots face au désastre

Marronnages, lignes de fuite. Photo Bernard Gomez

Marronnages

Péril en la demeure des écrivains

Brest 1992 © Gilles Walusinski

Brest 1992 : le port et la ville (1)

Cirque du Soleil ©Tomasz Rossa)

XXXIII. Des pirates vont au cirque

La Chanson du Jongleur

Le carnaval d’Alger

Erwan Bouroullec, Football © Erwan Bouroullec / Courtesy Galerie kreo

Les frères Bouroullec, de la fontaine à la source

L’Outil et les papillons, de Dmitri Lipskerov, traduit du russe par Raphaëlle Pache, publié chez Nadège Agullo

Pour le Dr B. et pour tous les convalescents : Zola et Lipskerov

Vivian Maier, Milwaukee, 1967

Vivian Maier ou l’incertitude

Ren Hang, Untitled © Courtesy of Estate of Ren Hang and OstLicht Gallery

La nudité selon Ren Hang, Luigi Ghirri et le sens de la ligne

Lance-roquettes contre radars

Lance-roquettes contre radars

Tofu, saké et autres gourmandises

Des chiffres qui font peur

Grâce à Dieu et la confusion des genres

Je t'aime, je t'aime (affiche du film)

12. Je t’aime, je t’aime

La grève

XXXII. Prisonniers des pirates

La Porte Dorée © Gilles Walusinski

La porte Dorée à sens renversé

Denys Arcand - La chute de l'empire américain

Must see

L’étrange cas Mayeut

XXXI. Les pirates

The Rolling Stones - Street Fighting Man

Street Fighting Man

Valérie Zenatti, Dans le faisceau des vivants, éditions de l'Olivier, 2019

Valérie Zenatti : le voyage à Czernowitz

Brest 1982 © Gilles Walusinski

Brest 1982 : la ville, les pauvres, le port (5)

Léonor de Recondo, Manifesto, Sabine Wespieser, 2019

Manifesto de Léonor de Récondo pour les “acteurs” (vous, moi, etc.)

Manuel Benguigui, Un bon rabbin, Mercure de France, 2019

Le tueur et le rabbin

Patrice de Moncan, Les Passages couverts de Paris, éditions du Mécène, 2018.

Au bonheur des passages

Daniel Lang, Stockholm 73 (traduit de l’anglais par Julien Besse), Allia

Retour à Stockholm

Le lancer de poids marseillais

Le lancer de poids marseillais aux J.O. 2024 ?

Doggerland, beau comme la météo marine

Des chaises qui parlent

Une nouvelle skyline à la porte de Clichy © Gilles Walusinski

La clairière de Clichy en zig ZAC (2)

Brest 1982 © Gilles Walusinski

Brest 1982 : la ville, les pauvres, le port (4)

11. Secret Agent

Quitter la ville

David Hockney “Focus Moving”, 2018. Photographic drawing printed on paper, mounted on Dibond © David Hockney - assisted by Jonathan Wilkinson / Courtesy Galerie Lelong & Co. Photo : Richard Schmidt

Hockney ou l’art de l’inversion

Ritournelle

XXX. Une surprise

Les sponks aux portes de Paris !

Joan Miró - Burnt Canvas (1973)

Miró pyromane

Porte de Clichy: la ZAC sur jardin. Photo © Gilles Walusinski

La clairière de Clichy en zig ZAC (1)

Brest, 1982 © Gilles Walusinski

Brest, 1982 : la ville, les pauvres, le port (3)

Little Edie dans Grey Gardens (David & Albert Maysles)

Cet été-là : les deux Edie sont de retour

Altaf Tyrewala - Le ministère des sentiments blessés - Actes Sud

Le Ministère des sentiments blessés pour Gilles Le Gendre, député trop subtil

Joan Miró, Bleu II

Joan Miró, du coq à l’âne et vice versa

La Granvillaise

Branka Katic - Novine - The Paper

The Paper, l’Adriatique noire

XXIX. Histoire de la chanteuse égyptienne

Pétition: Fin au Braconnage

Finissons-en avec le braconnage !

Écrire, lire, traduire la poésie

Brest, 1982 © Gilles Walusinski

Brest 1982 : la ville, les pauvres, le port (2)

Angoulême, du coq à l’âne et vice versa

Edouard Manet : Olympia (huile sur toile, 1863)

Le sexe tarifé est-il indigne ?

10. Lettre d’une inconnue

XXVIII. La traversée

The Rolling Stones - Paint it Black

Paint it, black

Hayao Miyazaki : intelligence humaine

Fèves en fonte et autres faits divers

Robert Menasse, La Capitale, traduction d’Olivier Manonni, éditions Verdier

La Capitale de Robert Menasse : roman hypereuropéen

Brest, 1982 © Gilles Walusinski

Brest 1982 : la ville, les pauvres, le port (1)

XXVII. À bord du Circus

Thiphaine Rivière - L'invasion des imbéciles (Seuil)

L’invasion des imbéciles de Tiphaine Rivière contre les gens qui sont nés quelque part

The Doors - The End

The End

À la recherche du bon chiffre

Disparition de Nicolas Théral, artiste et gaucher

Nicolas Théral, gaucher

9. La Grande Illusion

Le dernier jour

Absurdités

Absurdités

Station Porte des Lilas, édicule de Charles Plumet - Photo © Gilles Walusinski

Je suis entrée par la porte des Lilas…

XXVI. En route !

"De l’Angleterre et des Anglais" de Graham Swift et "Réservoir 13" de Jon McGregor

God save the spleen !

Une famille vraiment hantée

Bernard Lavilliers - Les Barbares

Les Barbares

Fashion Freak Show : #OnEstTousBeaux

XXV. Conversation dans une église

Mayra Santos-Febres, La Maîtresse de Carlos Gardel, traduit de l'espagnol (Porto Rico) par François-Michel Durazzo, Zulma, 2019

Mayra Santos-Febres pour les sorcières

Les sous-titres espagnols du film “Roma” de Alfonso Cuarón

Roma d’Alfonso Cuarón :
des sous-titres polémiques

L'Amie prodigieuse (épisode 1): Ludovica Nasti (Lila), Elisa Del Genio (Elena)

De quoi L’Amie prodigieuse est-elle le nom ?

Beaux livres : coups de cœur de la rédaction

Il Miracolo, une histoire du trouble

8. Apocalypse Now

Tout est à refaire

Didier Eribon, Retour à Reims, Fayard, coll. à venir, 2009

Didier Eribon, comptes de Noël et de la nouvelle année

Saint Janvier © Gilles Pétel

Saint Janvier

Lucia Laguna, Paisagem n.111 (2018)

Lucia Laguna déploie ses pièges

Tous les Mayas sont bons de Daniel Westlake, traduit de l’anglais par Nicolas Guérif, Payot & Rivages, 2018

Polar des Caraïbes

Mystère à Crécy-la-Chapelle

Jean Paul Gaultier, freak et chic

XXIV. La pub

Jeffrey Eugenides, Des raisons de se plaindre, éditions de L'olivier, 2018

Des Raisons de se plaindre pour Mary Poppins

Una cosa mentale © Gilles Pétel

« Una cosa mentale »

Hugo Comics

Le scandale Bio-Detector

Le scandale Bio-Detector

Les chiffres parlent d’eux mêmes, mais on leur fait dire ce qu’on veut !

Saisir, quatre aventures galloises de Jean-Christophe Bailly, éditions du Seuil Fiction et Cie. La critique de Dominique Conil dans délibéré

Saisir de Jean-Christophe Bailly, lecture aérée

Jean-Loup Rivière

Pour Jean-Loup Rivière

Fais dodo, Colas mon p’tit frère

La promenade dans les Calanques, série Les Dimanches, 1997, collection particulière © Véronique Ellena, 2018

Véronique Ellena, pose et vertige

XXIII. Sur la mauvaise pente

#Strasbourg : la cacophonie et la fureur

Gériatrides de Nice : soupçons de dopage

Festival de cinéma Puy ta Cuxlejaltic. Photo © Joani Hocquenghem

L’Escargot de notre vie (Puy ta Cuxlejaltic)

Troubles dans la démocratie © Gilles Pétel

Troubles dans la démocratie

Johnny Halliday - Tous ensemble

Tous ensemble

7. The Trip

Fabrice Caro, Le Discours, Gallimard, 2018

Le Discours de Fabrice Caro, pour aider Nosferatu à lutter contre sa sinistrose

XXII. Le retour de Tigrovich

Tomás Saraceno On Air

Patrick Bouchain, l'architecture comme relation, sous la direction d'Abdelkader Damani, texte de Pierre Frey, 288 p., 400 illustrations, coédition Frac Centre-Val-de-Loire / Actes Sud, 2018

Patrick Bouchain, l’art d’être passeur

Un Vélib' chez les pingouins

Un Vélib‘ chez les pingouins

Le pacte d’Adriana

Gérard Palaprat pour la fin du monde

Pour la fin du monde

Dernière lanière vers la Porte d’Asnières

Mère migrante, photo Dorothea Lange, 1936

Dorothea Lange, retour sur icône

XXI. Pathologie du tigre

8, avenue Lénine. Heureuse comme une Rom en France. Un film de Valérie Mitteaux et Anna Pitoun

8, avenue Lénine : Heureuse comme une Rom en France

Bernard-Marie Koltès, La noche justo antes de los bosques, traduit en espagnol par Fernando Renjifo, ed. Continta me tienes, 2018

Traduire Koltès (La noche justo antes de los bosques)

Au nom du père. Photo © Tine Harden

Au nom du père

Iwato et Kôdo

Disparition du peintre Emile de Boucheau

Émile de Boucheau, peintre

Pierre Patrolin, J'ai décidé d'arrêter d'écrire, P.O.L., 2018

Patrolin : J’ai décidé d’arrêter d’écrire

6. Prends l’oseille et tire-toi 

But Beautiful

Alexandre Mare et Stéphane Boudin-Lestienne, Charles et Marie-Laure de Noailles, mécènes du XXe siècle, Bernard Chauveau éditions

Les Noailles, des mécènes en scène

Comment flinguer sa marque de luxe en trois jours et cinq icônes

XX. La Main de la Fatalité

Le retour du refoulé

Man Ray, Le Cadeau, réplique de l’original disparu, 1921

Banksy vs Marcel : un siècle de retard sur l’art en morceaux (3)

Anne-Cécile Rober, La Stratégie de l'émotion, Lux éditeur

La Stratégie de l’émotion, d’Anne-Cécile Robert, pour les grenouilles

Le prix de Monte-Cristo

Campana - Cirque Trottola

Le cirque Trottola à l’assaut du ciel

Disparition du TGV Paris_Lyon

SNCF : l’“incident” de trop

Un Corbusier pas si radieux

Des femmes au fil des rames

Ben l'Oncle Soul - Être un homme comme vous - Le livre de la jungle

Être un homme comme vous

Alexander Lacey performs with lions and tigers during the final farewell staging of the Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus on May 21, 2017 at the Nassau Veterans Memorial Coliseum in Uniondale, New York, the circus that has entertained crowds for 146 years with its "Greatest Show on Earth". / AFP PHOTO / TIMOTHY A. CLARY

XIX. Intimité de Tigrovich et de son dompteur

A regarder d’un œil (Marcel Duchamp) & Objet à Détruire (Man Ray)

Banksy vs Marcel : un siècle de retard sur l’art en morceaux (2)

Dorothea Lange, Grand-mère mexicaine employée à ramasser des tomates en Californie, 1938

Dorothea

Gosselin dans le labyrinthe DeLillo

Épopée

L’affaire Louchard

Inscriptions et immersion

João Gilberto - Chega de Saudade

Chega de Saudade

Julien Cabocel, Bazaar, L'Iconoclaste, 2018

Masques et cordon sanitaire : Bazaar pour celui dont il ne faut pas prononcer le nom

5. Gravity

Hashtag Juste mariés

Combat d'un taureau et d'un tigre dans la Plaza de Toros d'Aranjuez - par Gustave Doré

XVIII. De quelques numéros mémorables réalisés par Tigrovich et son dompteur (prose hardiment descriptive)

Billet de 10 livres émis par la Banksy of England, en circulation

Banksy vs Marcel : un siècle de retard sur l’art en morceaux (1)

La crise en vers libres

Silence, on souffle

Paris photo : déambulation féminine

Fin de traque au Parc de Sceaux

Parc de Sceaux : fin de traque

Désintégration, d'Emmanuelle Richard, éditions de l'Olivier

Emmanuelle Richard, pour ceux qui traversent beaucoup la rue

André Walusinski par Alfred Soyer. La der des der

La der… d’André Walusinski (1915)

XVII. L’attente (et ses heureuses conséquences)

Maréchaux nous voient là (2)

J’aime rouler sur les Grands Boulevards…

Arnold Turboust, Les Envahisseurs

Les Envahisseurs

Jacques-Louis David, La mort de Marat (1793)

Fragments d’un discours politique

Bertrand Binoche, “Ecrasez l’infâme!” Philosopher à l’âge des Lumières, La Fabrique, 2018

Écrasez l’infâme !

Jean-Clément Martin, Les Echos de la Terreur, Belin, 2018

Les Échos de la Terreur de Jean-Clément Martin pour le corps enseignant

Couverture de la revue Domus n°448, mars 1967 © DR

Gio Ponti dans la nef, un prix pour Faloci et un guide des styles

John Lennon - Plastic Ono Band - Power to the People

Only The People

L'hôtel du 32, rue Polonceau à Paris, juste avant la démolition

32, rue Polonceau : une histoire criminelle

L'île du Dr Moreau, avec Marlon Brando et Val Kilmer

4. L’Île du Docteur Moreau

Les aventures de Tigrovich, tigre, prince et artiste, épisode 16: "La presse"

XVI. La presse (Patrick)

Maréchaux nous voient là (1)

ypsilon à l’honneur

Babylon Berlin: Trois rues reconstituées, et un commissaire qui hallucine parfois. (Photo: Sky)

Babylon Berlin, Schneidermann : tourbillon et sidération

Porte de la Chapelle vue du Tram

Paris, porte à porte

Castles Made of Sand

Paul

XV. Nuançons

Gone with the Wind

Vers l’infini… et on s’arrête là

L’autre George, Take the Trane et un dernier rhum pour la Route

3. La Mort aux trousses

Cyrk © Jerzy Czerniawski

XIV. Une affiche sur les Grands Boulevards

Antonio Altarriba et Keko, “Moi, fou” (traduit par Alexandra Carrasco), à paraître fin octobre chez Denoël Graphic

Comment ça, tout va bien ? (Antonio Altarriba & Keko : Moi, fou)

Téléphone - Un autre monde

Un autre monde

Zeruya Shalev, Douleur, traduit par Laurence Sendrowicz, Gallimard, 2017

Lettres d’Israël

Famille, humour et patrimoine

Manuel Álvarez Bravo, El ensueño

Manuel

Luis Buñuel, “La ilusión viaja en tranvía"

Des revenants

Rue Ordener

La voix de Philippe Chevalier, ténor

XIII. Signature

Alain Barrière - Une autre vie

Une autre vie

Hugo et ses femmes

La Passion de Simone – Weil –, de Kajia Saariaho, sur un livret français d’Amin Maalouf, compagnie La Chambre aux échos

Les échos de Simone

Benjamin Deroche (North Places)

Trouville Song

Dovlatov, la revanche d’un invisible

XII. Y compris l’URSS (contrat liant les parties)

2. Un taxi pour Tobrouk

Quarante sonnets noirs pour le Petit Chaperon Rouge

Live and Let Die

Oxygène

Programme dense à la Maison de la Poésie

Les Perses d'Eschyle, traduction de Myrto Gondicas et Pierre Judet de la Combe, éditions Anarchasis

Les Perses à l’Atelier

Angelin Preljocaj, “Gravité”, Biennale de la danse de Lyon, 2018 © Jean-Claude Carbonne

La danse, un point c’est tout

Gilles Walusinski par André Kertész (1982)

André

Molière : un point, c’est tout !

Bas de la rue de Chartres et immeuble de Pottier © Sébastien Rutés (2018)

Siffler en travaillant

XI. Où quelques décisions sont prises

Un baiser osé

Oona Doherty, “Hard to be soft”, Biennale de la danse de Lyon 2018 © Michel Cavalca

Oona Doherty, gestes recueillis

Rachid Ouramdane, CCN2 - Centre chorégraphique national de Grenoble, “Franchir la nuit”. Photo © Patrick Imbert

Rachid Ouramdane contre vents et marées

X. Épiphanie d’un dompteur

Des hommes sans qualités

Emil Ferris, “Moi, ce que j'aime, c'est les monstres”, Monsieur Toussaint Louverture, 2018

Moi, ce que j’aime, c’est les monstres pour Angela Merkel

Maguy Marin, Ligne de crête, 18e Biennale de la Danse de Lyon

Maguy Marin, sans commune mesure

J’arrive où je suis étranger

1. La Passion de Jeanne d’Arc

Brassaï - Les Halles - Dormeurs au petit matin - Paris 1932

Gyula

Tigrovich et son parapluie

IX. Une chute à Paris (Le sac de l’artiste)

La Halle Saint-Pierre, l’art brut japonais couramment

Cultures, culture : 1-8, quartier hip hop

Judith et Holopherne par Louis Finson d’après Caravage

Cent experts pour un marchand et une oreille de faussaire (2)

Hélène Bessette, Vingt minutes de silence, Le Nouvel Attila

Hélène Bessette sort du silence

La Fille de Londres

Serge Valletti, Tout Aristophane

Vale Valletti

Aurillac, fin de saison

Horoscope littéraire de la rentrée

Boris Vian - Les joyeux bouchers

Les Joyeux Bouchers

Prologue : L’Équipée sauvage

Huit orages romains

BlaKkKlansman - Un film de Spike Lee

Mon semblable

Tigre et Arc de Triomphe (Christopher Wood 1930)

VIII. C’est à Paris qu’il faut aller (méditation d’un tigre)

Judith et Holopherne, huile sur toile

Cent experts pour un marchand et une oreille de faussaire (1)

Culture, cultures

VII. Où notre héros se dira qu’il l’a échappé belle

Une visite au moi d’à côté

Thomas Laqueur, Le sexe en solitaire. Contribution à l'histoire culturelle de la sexualité, traduit de l'anglais (États-Unis) par Pierre-Emmanuel Dauzat, Gallimard, coll. NRF Essais, 2005.

Le sexe en solitaire, pour Pénélope

Philip Heying, Étretat (environs)

Philip

La place du mort

VI. Une rencontre

Dick pics et ça fait mal

V. Vie d’artiste ou Débauche de Tigrovich

La voix de Nathalie Espallier, mezzo

Une partie d’échecs avec mon grand-père, pour Pinocchio

Léonie

Le Désir libertaire. Le surréalisme arabe à Paris. 1973-1975, éditions de L’Asymétrie, 2018

L’Autre de l’Arabe mis à nu

Quand le porno audio met sa claque à Musso

IV. Pendant ce temps au village de P.

Michel Butel, mort d’un poète

Miroirs et cérémonies

III. Vocation de Tigrovich

Eugène

Les dossiers de la scène : l’affaire Wikileaks

À la dérive

L’aura de Goutelas

Cité radieuse

Aux quatre coins du temps

Yeehaw !

Ivo van Hove, miroirs troubles

Wislawa Szymborska, pour les vivants et pour les autres

II. Jeunesse de Tigrovich

La possibilité d’un DeLillo

En vacances

I. Naissance et enfance de Tigrovich

Daniel

Parler vraiment, c’est mettre le monde à l’envers

Les oies du Capitole

Ladies and gentlemen and all the others

Milo Rau ou les vertiges de la tragédie

“Gros” n’est pas un gros mot pour Babar

Jalousie tropicale

Vive la République !

Jiangsu, Chine, 2016, usine de transformation de poulets © George Steinmetz

Beauté fatale

Deux à l’infini

L’actualité

Feu l’Europe, musée rétrofuturiste au Mucem

La planète Michelin et autres lieux remarquables

L’obsession du bout des doigts

Eko Supriyanto, Balabala @ Widhi Cahya, Salihara 2016

World in Marseille

En guerre : corps à corps

Guillaume Musso, le sexe sans métaphores

Les Géants d’Ermanno Cavazzoni pour les Schtroumpfs

Ça dégomme à Uzès

Alice

La Bible entre les lignes

Cité autonome

Foujita, moderne à Maillol

Au bout de la Nationale 7

L’horreur, l’horreur

Sur l’avenir de nos établissements scolaires

Avengers : Infinity War, memento mori

Annie Le Brun, ou l’art de la résistance

Jet Li vieillit, Twitter pleure

La Révolution végétale pour les jours d’après : “tous des lichens ?”

Jules et Edmond de Goncourt : Dieu au bordel

Poussière, de Lars Norèn, à la Comédie-Française. Photo © Brigitte Enguerand

En attendant la fin

L’Altro Mondo, Rimini, 1967. Architectes : Giorgio Ceretti, Pietro Derossi, Riccardo Rosso. Photographie d’époque, courtesy Pietro Derossi

Cache toi, objet !

François-René de Chateaubriand, vie sexuelle

Éloge de l’approximatif

En trop

Un livre pour Notre-Dame-des-Landes

Perrault creuse partout

Relais 4×400 m messieurs

Martin Szekely, la constance de l’essentiel

Le Madd

Elsa Dorlin pour Antigone

Serge Gainsbourg, l’amour complexe

James Franco, salaud, le peuple aura ta peau

Sauvez Palimpseste !

Sens dessus dessous

Johnny Cash dans le texte

La voix de Romain Dayez, baryton

Viaduc de Millau, 1994, Jacques Hondelatte © courtesy the estate of Jacques Hondelatte and Betts Project

Jacques Hondelatte traverse les murs

Mai 68, en avant l’architecture !

Axiomatique

Roland Barthes, le langage comme peau

Mondes tsiganes, ombres et lumières

Du Lambeau, de Philippe Lançon

Vis-à-vis

La guerre sans nom

Entrez dans la danse de Jean Teulé, pour le sinistre de l’Intérieur

Pour une nouvelle architecture

L’étrange cas du Dr Enid Blyton

Livraisons du désert

Critique au poing

Les étudiants face à la convergence des attaques

The Tree of Forgiveness

À Bagnolet, elle conte, elle conte la banlieue

Des mots, des mots, des maux

Marguerite Duras à Calcutta

Un œuf de Pâques (tardif)

Seyhmus Dagtekin pour les commentateurs du Figaro

En manque

L’Oulipo tète à queue

Le sens de la vie

Alfred Soyer, photographe

Face à face et tourbillon

Sœurs de Chaos

Marie Darrieussecq pour Caroline Forêt (*)

Jean Cocteau en enfer

Simon McBurney et les fantômes de l’Amazonie

Clément Rosset, Nice, 1980

In memoriam Clément Rosset

Topologie d’un imaginaire

Une ombre qui passe

Jane Austen et James Joyce, pleins gaz

Bettye LaVette change Dylan

Land of the dead

Les choix de délibéré – 21 mars 2018

Antonin Artaud, jonc en folie

Le Bruit du monde pour Madame Bovary

Pirandello, plein cœur

Joan Baez, une voix pour un au revoir

Actrice de doublage

Sommes-nous civilisés ?

Où allons-nous ?

Barbarella (Jane Fonda) dans l'Excessive Machine

H.G. Wells, inventeur de l’orgasmotron

Ettore Sottsass, émaux, émois

King Kong à la Goutte d’Or

Les choix de délibéré – 7 mars 2018

Grandeurs et Misères de l’hugologie

François Rabelais débraguetté

José Triana de l’autre côté du miroir

Jérôme Baschet pour un gouvernement victime d’hyperactivisme frénétique et d’étouffement présentiste

Versus, vice-versa

La voix d’Isabelle Philippe, soprano

Les choix de délibéré – 28 février 2018

Une page de nostalgie

L’état de l’opinion

Du mauvais côté

Le Labyrinthe 3 : lost generation ?

Flore de ballast : Maria Thereza Alves et la botanique de la colonisation

Alphonse Allais, ah fonce, allez !

Massacre des innocents pour le Président de la République

Le porno en audio

Victor Hugo, des vers et des pas mûres

Détournement : un choix pas comme un autre

Les choix de délibéré – 13 février 2018

Le livre qui parlait chinois et autres contes

Que traducir no es / no sea otra cosa que crear

Traduire n’est pas / ne doit pas être autre chose que créer

À poêle Landru !

Franciade

Paysages de danse à Liège

Une sale histoire

La voix de Marianne Seleskovitch, mezzo-soprano

François Chaignaud, furieusement Orlando

Johnny Hallyday, lourd comme un cheval mort

L’Amour après, pour les trois filles du Docteur Ferry

Dans la cuisine de Macbeth

Beth Hart et Joe Bonamassa, un “Black Coffee” de qualité

Les choix de délibéré – 31 janv. 2018

Le centre du monde

Zénaïde Fleuriot en un torride hiver

Hommage à un idiot sublime

Se donner le bras (ballant)

Don Quichotte, roman picard

Quo vadis, Nicanor ?

Les choix de délibéré – 24 janv. 2018

Me too ?

La voix des autres

“Eparse” de Lisa Balavoine, J.C.Lattès, 2018. Une ordonnance littéraire de Nathalie Peyrebonne

Éparse pour Nadine Morano

Les refusés d’“Osez”

Weaver Quintet / Alexandre Roccoli © Romain Etienne / item

Alexandre Roccoli, de fil en fil

Corée du Nord

Svetlana Savitskaïa, journal de débords

Un métier de survivants

Au fond du trou, l’Europe

Les choix de délibéré – 17 janv. 2018

Jean d’Ormesson au-delà des Thermopyles

Mi declaración

Obscur Oracle

Nouvel an

Rimbaud et Verlaine autour d’un trou du cul

2018 en séries

Sade lost in translation

Le syndrome de Sporgersi

Les choix de délibéré – 27 décembre 2017

People are strange

Le hérisson vous salue bien

La Chose

Alexandre Vialatte et un marronnier en fleurs

Matricule 155

Les choix de délibéré – 20 décembre 2017

Jonathan Capdevielle en construction

Entre écriture et traduction : la langue étrangère d’Elena Ferrante

La voix de Florence Barbara, soprano

Maurice Clavel, bonsoir !

Alibaba dans les pas du dragon

Les fleurs du mal

Raymond Queneau et le 100ème exercice de style

Thomas Bernhard, version réduite

Les meilleures intentions

“Transformons le monde en un jeu vidéo” : la politique du fun

L’Afrique ne danse pas pour rien

L’Amérique m’inquiète

Pierre Choderlos de Laclos et ses gros ciseaux

Quand Bruce Lee était un petit con

Constance Guisset, le tourbillon de la vie

Animaux sans paroles

J.K. Rowling et un balai vraiment magique

Un point sur le i

L’adieu aux FARC

Dom Juan ou l’éloge de la lenteur

Chrétien de Troyes, Sodome et Gomorrhe

L’homme de miel

Gaîté lyrique

La voix de Catherine Manandaza, soprano

Paradise lost

Le trou dans le zéro

Aboiements d’en France

Marcel Proust, d’une main

Giscard, la princesse et la promesse

Question de choix

Heumpty Deumpty

Jérusalem

Les choix de délibéré – 08 nov. 2017

Les “Singer Notes” de Mel Bochner

Ce titre était vraiment trop long, il a fallu cou

Einstein et l’affaire Marilyn

Traduire le malentendu

Orléans, un désir d’architecture

Numérologie

Frédéric Dard et le chibre du siècle

La voix de Jean Goyetche, ténor

Une dose de douleur nécessaire

Comédie à Hollywood

Irving Penn à l’œil nu

Henry James, en filigrane

Les choix de délibéré – 17 oct. 2017

Castellucci et la face sombre de l’Amérique

Les choix de délibéré – 10 oct. 2017

Nathalie Béasse en forêt habitée

Barouf pour nibe !

Encore vivant

“On n’est pas couché” dehors…

Lucky Peterson, en souvenir de Jimmy Smith

La chasse aux ballerines

Les frères Grimm et les nains lubriques

L’imbroglio catalan

R.I.P. Tom Petty, humblement vôtre

Flaubert et Houellebecq, fouette cocher !

Dunkerque : profondeurs du champ de bataille

Le menuet des sens

On a gagné !

Jimmy Arrow espoir du foot

So fraîche

Essais transformés à l’ENSATT

Les choix de délibéré – 27 sept. 2017

L’hypoténuse est inéluctable

Le choix de la langue

Tania Bruguera dans le cercle de l’enfer

Sacha Guitry, enfin raide

Massinissa Selmani makes it visible

Saint Phalle, “Belles” et rebelles

Les choix de délibéré – 22 sept. 2017

La leçon de danse de Jérôme Bel à l’Opéra de Lyon

Van Morrison, toujours plus bleu

Lapi-not dead at all

Jules Verne, au rayon X

Jean-Baptiste Carpeaux, L’Espion. Épisode du siège de Paris (1871)

L’espion aux sept maisons

Cannibalisme et traduction : Dmitri Nabokov traducteur de Vladimir Nabokov

Pour être moins seul·e·s dans le bourbier

Les animaux politiques

Aurillac, en corps, en corps

Que le Grand Cric te croque !

Les choix de délibéré – 22 août 2017

À la planche !

Les arts du possible (2)

L’écrivain que personne n’a lu

Jaime Avilés, dernier combat

Les choix de délibéré – 2 août 2017

Les arts du possible (1)

Des pleurotes à Frédégonde

Le sens de l’équilibre

Petits meurtres entre parents

Une catastrophe bien singulière

Engagez-vous, rengagez-vous…

Les choix de délibéré – 19 juillet 2016

Alors, on sèche ?

Sarajevo, Athènes, vite fait

Bordeaux, les couleurs se font la belle

Tiago Rodrigues, silence, on souffle

Frank Castorf, Die Kabale der Scheinheiligen. Das Leben des Hern de Molière © Just Loomis

Castorf dans le miroir de Molière

Messager, un chariot de ménage de Habitat Sud Atlantic. Un article de Anne-Marie Fèvre

Un chariot de ménage qui dit bonjour

Vue de l’exposition “Dioramas”, Palais de Tokyo. Kent Monkman, Bête noire, 2014. Acrylique sur toile, matériaux divers. Courtesy de l’artiste. Photo Aurélien Mole

Dioramas, droit de regards

Mont-de-Marsan, terra flamenca

Les choix de délibéré – 5 juillet 2017

Énigmes d’été

Quai d'Orsay © Blain - Lanzac - Dargaud 2010

Le ou la politique ?

Montpellier Danse : Actions

Morioka Shoten, a single room with a single book

Traitement inédit pour ceux que les piles de livres font frémir

Hélène Delprat, “Peinture pourrie”, 2014, pigments, acrylique et paillettes argent sur toile, 200 x 295 cm. © ADAGP, Paris 2017. Courtesy Collection Antoine de Galbert

Hélène Delprat, angoisse ludique à la Maison rouge

Zorro

Les choix de délibéré – 21 juin 2017

“To Young To Wed - Mariées trop jeunes” Expo photo de Stephanie Sinclair à l'Arche du Photojournalisme

Très haut, trop jeunes : Stephanie Sinclair sur le toit de l’Arche

Wesh wesh, bande de bolos

Au rythme des algos

Chiharu Shiota, “Destination” © Bertrand Huet

Chiharu Shiota, un fil après l’autre

Conjuguer les peurs

La Cire moderne © Cuvellier et Radiguès - Casterman 2017

Credo fide esse veram…

Bagdad, la grande évasion !, de Saad Z. Hossain, traduit de l’anglais (Bangladesh) par Jean-François Le Ruyet, Agullo éditions.

Irak, le monde, hier et demain

Le théâtre et son scoot, une chanson de gestes de Marie-Christine Vernay

Le théâtre et son scoot

Faute d'impression, de Laurence Sendrowicz, éditions Caractères, Collection Théâtre, 2017

Faute d’impression

Eric Vuillard, L'Ordre du jour, Actes Sud, coll. Un endroit où aller

Éric Vuillard pour les enragés du réel

Les choix de délibére – 7 juin 2017

Le CITL (Collège international des traducteurs littéraires) installé dans l'Espace Van Gogh à Arles. Photo © CITL

Triangulation

De l’art d’être banal

Jolly Jumper ne répond plus © Bouzard – Dargaud 2017. Une chronique de Didier Ottaviani

Une lecture ’pataphysique de Lucky Luke

Antonio Sarabia, La femme de tes rêves, traduit de l'espagnol par René Solis, ed. Anne-Marie-Métailié, 2017

Antonio Sarabia au-dessus du volcan

Docteur Frigo de Éric Ambler, traduit de l’anglais par Éric Diacon, Rivages/Noir. Une chronique de Lionel Besnier

Coup d’État, mode d’emploi

Kobane Calling, de Zerocalcare, traduit par Brune Seban, éditions Cambourakis. Une chronique de Didier Ottaviani dans délibéré

Kobane calling (to the underworld)…

Casper ou la (N.d.T.) Une chronique de Christilla Vasserot.

(N.d.T.)

Biennale de design graphique à Chaumont © Formes Vives

Chaumont, le graphisme en marchant

Ilotopie à Calais: Gens de couleur © Ludovic Fasa

Ilotopie, escale à Calais

Le Caméléon, de David Grann (éditions Allia, traduit de l’anglais par Claire Debru). Une ordonnance littéraire de Nathalie Peyrebonne

David Grann pour la France caméléonique

Les choix de délibéré – 24 mai 2017

Les Corsaires de Salé, pour savoir ce que concocte Fillon

Affiche du film “Journey to the West: The Demons strike back”

L’Empire du Milieu contre-attaque

La dernière journée de Ligue 1 chroniquée par Sébastien Rutés dans ses Footbologies de la revue délibéré

J38 – Ecce homo

Sans décoder ?

Richard Guérineau, Henriquet. L'homme-reine, Delcourt/Mirages. Critique de Didier Ottaviani dans délibéré

Henriquet ou la confusion des genres

Les choix de délibéré – 17 mai 2017

Chambre d’écho

Amphitryon, mise en scène en russe de Christophe Rauck

Amphitryon, cauchemar à la russe

Bienvenue dans la vraie vie de Bernard Foglino

ForEverGreen

Le Cercle fermé, Installation de Martine Feipel & Jean Bechameil (détail)

Épilogue

Traduire Karl Ove Knausgaard, par Marie-Pierre Fiquet (entretien avec Agnès Villette)

Traduire Karl Ove Knausgaard

Claudine Brécourt-Villars, Du couvent au bordel (mots du joli monde), La Table Ronde. Une ordonnance littéraire de Nathalie Peyrebonne

Fin de campagne électorale : du couvent au bordel

Stools of Tools de Guillaume Delvigne. Un article d'Anne-Marie Fèvre sur le festival D’Days

Que déjoue le design ?

© Gilles Pétel

Fini les belles phrases. Il faut agir !

Les choix de délibéré – 10 mai 2017

Frac-ti-on, piège à…

Bror Gunnar Jansson, nouvel album, nouvelle tournée

Bror Gunnar Jansson : troublants personnages

Leon Bakst, Elysium (1906) - Tretyakov Gallery, Moscow

Élysée

Rodrigo García: Zidane vs Marine Le Pen (J’ai rêvé qu’Emmanuel Macron arrivait à l’Élysée armé d’un balai radioactif)

J’ai rêvé qu’Emmanuel Macron arrivait à l’Élysée armé d’un balai radioactif

Dolores Redondo, Une offrande à la tempête, Folio Policier

Vieux comme le monde

J35 – Le bien et le mal

Lithographie de Charles Motte. Illustration tirée de l'ouvrage de Corréard et Savigny - Naufrage de la frégate La Méduse, 1821

Sans sommation

L'Odyssée, traduction de Philippe Jaccottet (La Découverte). Une ordonnance littéraire pour les électeurs de Mélenchon, par le Dr Sophie Rabau

L’Odyssée, chant XII, pour les électeurs de Mélenchon coincés entre Charybde et Scylla

Les choix de délibéré – 3 mai 2017

Victor Hugo et Alexandre Dumas

Un dernier pour la route

"Voilà": le traducteur d'Emmanuel Macron en langue des signes

Voilà

J34 – L’opium du peuple

David Mitchell, L'âme des horloges (L'Olivier). Une ordonnance littéraire de Nathalie Peyrebonne

David Mitchell pour les patients en fin de campagne électorale

Redresseur de torts ?

Les choix de délibéré – 26 avril 2017

Charlie Chaplin, Les Temps modernes. Une chronique de Gilles Pétel

Manif à l’Élysée

Courrier d'un lecteur de délibéré nommé Victor Hugo

Courrier d’un lecteur

Ross Lovegrove, Generator House

Ross Lovegrove, impressions mutantes

La politique du cassoulet

Politique du cassoulet

Grégoire Courtois, Suréquipée, Folio SF, 2017

De l’insoutenable satisfaction du désir

Ray Davies © Alex Lake

Ray Davies, un Kinks de retour

Logan, de James Mangold, avec Hugh Jackman, Patrick Stexart, Dafne Keen…

Monument au mort

Martin Amis, "Lionel Asbo, l'état de l'Angleterre", Gallimard

Déclin

Les choix de délibéré – 19 avril 2017

J33 – Coup de comm’

Traducteur tentant de décoller du texte d'origine. Strasbourg, 2012 © Olivier Mannoni

“La traduction est un autre livre”

Un arbre solitaire

Hervé Vilard canta en español

Paroles et musique

Armand Gatti © Paolo Gasparini

Armand Gatti rend la parole

32ème journée de la Ligue 1 de football. Footbologies: une chronique de Sébastien Rutés

J32 – Les fils de Samson

Jean-Luc Mélenchon, Toulouse, 1er juin 2013

Victoire !

Effondrement du marché Saint-Martin en 1879

Effondrement

Emmanuel Adely, "Je paie", éditions Inculte. Une ordonnance littéraire de Nathalie Peyrebonne

Emmanuel Adely pour ceux qui perdent le fil (financier)

@rodolfowalsh - Cuenta Twitter del Proyecto Walsh

Faire parler les morts : le “Projet Walsh”

Les choix de délibéré – 5 avril 2017

Gabriela Hellweg, Köln, WDR Fernsehstudio

Des speakerines et des points

Footbologies. Une chronique de la Ligue 1 par Sébastien Rutés

J31 – Les divins enfants

Frelon

Biodiversité

Gila Lustiger, Les Insatiables, Actes Sud

Nous n’avons pas besoin que justice soit faite

Rodolfo Walsh, Carta abierta a la Junta Militar, 1977, cartel con retrato de Carpani (1969)

Rodolfo Walsh en 36 vignettes (17-36)

Élection du président de la République, 10 décembre 1848 - Liberté Egalité Fraternité

Voter, ou pas

Ludwig Wittgenstein

Ce dont on ne peut parler…

Victor Hugo en exil à Guernesey

Naufrage

Les jardins, ces passeurs

Faux et usage de faux

Mark Twain, Moi candidat, Les éditions du Sonneur. Une ordonnance littéraire de Nathalie Peyrebonne

Mark Twain, pour ceux que ça ne fait plus rire

Les choix de délibéré – 29 mars 2017

Rodolfo Walsh

Rodolfo Walsh en 36 vignettes (1-16)

Soudain l'été dernier. Une mise en scène de Stéphane Braunschweig. Jean-Baptiste Anoumon, Virginie Colemyn et Marie Rémond © Thierry Depagne

Soudain la vérité

Réduction du stress

Les choix de délibéré – 22 mars 2017

Berlinische Monatsschift

Évaluation

Kether et Calabi-Yau

Primer encuentro de Malinalli con Hernán Cortés. Códice de Diego Durán. Siglo XVI. Biblioteca Nacional, Madrid.

Changer de camp

Trisha Brown tire son irrévérence

Detroit, ville invitée d'honneur. The Detroit Culture Council (Organisé par O.N.E. Mile Project à Detroit’s North End) ©Akoaki / Biennale du design à Saint-Etienne

L’imaginaire turbine à Saint-Étienne

Footbologies, 28e journée de Ligue 1. Une chronique de Sébastien Rutés

J28 – Le complexe d’Icare

Philippe Annocque: Elise et Lise, Quidam éditeur

Philippe Annocque parce que, quand on voit ce que l’on voit et que l’on entend ce que l’on entend…

Première page de la lettre de Roque à Aída du 18 septembre 1974 ©Archives de la famille Dalton - Primera página de la carta de Roque a Aída del 18 de septiembre de 1974 ©Archivo Familia Dalton

Roque Dalton, correspondance clandestine (4)

Obia, de Colin Niel (Rouergue noir)

Jamais n’existe pas

Les choix de délibéré – 15 mars 2017

Feeling Fela

Assaut, de John Carpenter

Assaut

François Hollande: "Il revient", une chronique d'Edouard Launet

Il revient

Babar, "un mot pour un autre" (une chronique de Christilla Vasserot)

Un mot pour un autre

Les choix de délibéré – 08 mars 2017

Tempête de danse sur Brest

Diogène en banlieue: heurs et malheurs d'un prof de philo aux confins du système scolaire. Une chronique de Gilles Pétel

Euphémismes

Lola Arias: Minefield / Campo de minas / Champ de mines © Manuel Abramovich

La guerre des mots

En exil sur Guernesey

Exil

E pur si muove !

Trois Espagnols pour le prix d’un Pritzker

Palais Métro, Montréal, 1967. Architecte : François Dallegret. Collage. Courtesy François Dallegret

La discothèque, architecture des flux

Véritable portrait de Monsieur Ubu, par