La revue culturelle critique qui fait des choix délibérés.

La revue culturelle critique qui fait des choix délibérés.

Bienvenue au festival In Extremis
| 03 Mai 2022

Le printemps sera chaud au Théâtre Garonne de Toulouse. À peine remis de L’Histoire à venir (du 12 au 15 mai),  le théâtre d’art et d’essai fondé et dirigé par Jacky Ohayon lance du 17 mai au 11 juin une nouvelle édition du festival In Extremis, avec cette année en fil conducteur le thème de l’hospitalité. Quatorze propositions figurent au programme qui conjugue théâtre, danse, musique, installations. Où l’on retrouve plusieurs habitués des lieux, tel Sylvain Creuzevault qui remet une fois encore la table pour les révolutionnaires de 1848 (Banquet Capital),  Mohamed el Khatib (Gardien Party), ou encore la chorégraphe Simone Aughterlony (Remaining Strangers). À l’affiche aussi, un presque classique des arts de rue, Silence encombrant, créé en 2011 par la compagnie Kumulus. En tout quatorze propositions qui brassent le monde, avec des artistes de tous les horizons géographiques (Grèce, États-Unis, Belgique, Brésil, Israël, Suisse, Nouvelle Zélande…), adeptes du déplacement des frontières entre disciplines et entre scène et salle.

RS

In extremis 2022-Hospitalités, Théâtre Garonne de Toulouse, du 17 mai au 11 juin.

 

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Dans la même catégorie

Combats de rue

Collaborateurs de délibéré, Juliette Keating (texte) et Gilles Walusinski (photos) publient chez L’Ire des marges  À la rue, livre-enquête engagé dont le point de départ est l’expulsion à l’été 2016, de treize familles roms de leur lieu de vie de Montreuil, en Seine-Saint-Denis.

Trenque Lauquen, magique pampa

Ce film au long cours de l’Argentine Laura Citarella, nous entraîne en eaux troubles, au coeur d’une pampa fantasque et fantastique, sur les traces d’une botaniste, d’une écrivaine disparue et d’une créature étrange… Fascinant.

Fin de banlieue(s), une archive sentimentale

La peintre et plasticienne Isabelle Massenet présente un travail rigoureux et sensible sur nos banlieues en voie d’effacement par les travaux du Grand Paris. Ses gouaches sont exposées à l’écomusée du grand Orly Seine Bièvre de Fresnes jusqu’au 24 septembre.

IA et traduction littéraire

Deux associations de traducteurs, l’ATLF (Association des traducteurs littéraires de France) et Atlas (Association pour la promotion de la traduction littéraire) ont publié une tribune conjointe intitulée « IA et traduction littéraire: les traductrices et traducteurs exigent la transparence ». Elle alerte sur la propagation de l’IA dans le domaine de la traduction.