La revue culturelle critique qui fait des choix délibérés.

La revue culturelle critique qui fait des choix délibérés.

À la Une

Costumes

Edwin Austin Abbey ne s’est pas contenté d’illustrer les comédies et les tragédies de Shakespeare, il a également dessiné des costumes de scène. En 1897, il en a notamment esquissé un grand nombre destinés à une production de Richard II par l’acteur et homme de...

La quête du Graal

Nous allons terminer cette série consacrée à Edwin Austin Abbey tout d’abord par quelques uns des nombreux dessins – des centaines sont à retrouver dans le fonds Abbey du site de l’université de Yale – réalisés pour la grande fresque de la Bibliothèque de Boston...

Les tragédies

Quand Harper’s passe à E.A. Abbey une nouvelle commande d’illustrations pour les tragédies de Shakespeare, sur lesquelles il travaillera en pointillé pendant presque dix ans, on a le sentiment, quelle que soit la qualité de ses dessins que quelque chose s’est perdu....

Deserted Village

De plus en plus occupé par ses prestigieuses commandes de peintures murales – la frise de la bibliothèque publique de Boston La Quête du Saint Graal, qu’il exécute entièrement dans son atelier de Morgan Hall, lui aura demandé onze ans de travail! – Abbey délaisse un...

Le songe d’une nuit d’été

Le Songe d’une Nuit d’Été achève en 1894 la série des comédies commencée six ans auparavant.  Abbey reviendra à Shakespeare seulement huit ans plus tard pour illustrer les tragédies. Les dessins en seront régulièrement publiés de 1902 à 1909 dans la revue Harper’s...

Publié récemment

Le Conte d’Hiver

Le Conte d’Hiver

La troisième (tragi)comédie illustrée au cours de l’année 1892 fut Le Conte d’Hiver. Après La Mégère apprivoisée et Les deux Gentilhommes de Vérone, on remonte dans le temps et se retrouve en Sicile. Trop occupé sans doute par ses autres commandes, Abbey n’achèvera...

La mégère apprivoisée

La mégère apprivoisée

Après La Tempête, Abbey illustre deux des premières comédies de Shakespeare: La Mégère apprivoisée (à laquelle nous consacrons cet article) et Les deux Gentilhommes de Vérone. Retour donc à l’Italie.  L’illustration de la deuxième scène de l’acte III, où l’on voit...

La Tempête

La Tempête

Dernière des quatre comédies illustrées en 1891, La Tempête. Sous la plume d’Edwin Austin Abbey, nous retrouvons Prospero, sa fille Miranda, le difforme Caliban, les ivrognes Stephano et Trinculo le bouffon, ainsi que les apparitions fantomatiques d’Ariel esquissées...

La Nuit des Rois

La Nuit des Rois

Il nous plaît d’imaginer que Abbey termine sa grande série de 1891 par La Nuit des Rois, qui s’ouvre sur le naufrage (provoqué par une tempête) du navire qui transporte les jumeaux Viola et Sébastien, avant de conclure avec La Tempête elle-même, une des dernières...

Séries du moment

Budget 2026 (vu de Cachan)

Braquage à l’Hôtel Matignon

DERNIÈRE SPECTACULAIRE BRAQUAGE À L’HÔTEL MATIGNON En quelques minutes, au nez et à la barbe (si l’on peut dire. NDLR) de la République, des malfaiteurs cagoulés ont dérobé ce matin un premier ministre – d’une grande valeur et très estimable d’après son entourage...

Budget 2026 (vu de Cachan)

Serial bûcheron

À la rédaction, nous ne connaissons pas la plupart des nouvelles recrues du gouvernement Lecornu, sauf Vincent Jeanbrun… Que le serial bûcheron de l’Haÿ-les-Roses, qui a fait couper tous les magnifiques grands arbres faisant écran entre la roseraie historique et le...

Prometteuses pochettes

Prometteuses pochettes

Toujours soucieux de dérouter les algorithmes – quand nous n’avons pas sous la main notre célèbre (et breveté!) brouilleur d’iceux – nous nous ingénions, pour ne prendre qu’un exemple, à sélectionner sur notre platebande musicale les musiques les plus débiles que nous...

Budget 2026 (vu de Cachan)

Cours de chant

Ceci n’est pas une citation d’Iphigénin Plomp (1771-1857(?)): Il n’est peut-être pas trop tard pour donner des cours de chant aux lendemains!

Sphen le manchot a rejoint les étoiles

Sphen le manchot a rejoint les étoiles

Le 22 août dernier, Sphen, le charmant petit manchot papou australien, célèbre pour avoir couvé des œufs et élevé des poussins avec son compagnon mâle, est décédé tragiquement peu avant son 12e anniversaire, cela suite à l’annonce du décès de Alain Delon.

Le Serment des Manchots

Le Serment des Manchots

La légende raconte que la première journée mondiale des manchots fut célébrée le 25 avril 1972 par un scientifique américain de la base McMurdo en Antarctique avec ses potes. Ils devaient s’ennuyer ferme…

La coercition sexuelle des sphéniscidés

La coercition sexuelle des sphéniscidés

Sur l’île subantarctique de Marion, on peut observer des otaries mâles en train de copuler avec des manchots qui n’en demandent pas tant. Un exemple de coercition sexuelle entre animaux qui intrigue les chercheurs.

Blague de manchot

Blague de manchot

Un type marche dans la rue. Il croise un manchot abandonné. Il le prend par la « patte ». Un peu plus loin, il aperçoit un condé faisant sa ronde quotidienne…

Le Paradis

Le Paradis

Le travail rend libreLa liberté c’est l’enferLa paresse c’est... John H.B. franchit sans plus attendre la porte de la félicité.

Suivre la flèche

Suivre la flèche

"Suis-je en train de suivre la flèche ou bien le sens inverse des aiguilles d'une flèche?" se demanda John H.B. Oxymoron. Ou le contraire... "Suis-je une flèche?" (Bruxelles, 9 octobre 2013)

Jeu d’hiver nº5

Jeu d’hiver nº5

Où ce bel homme si sûr de sa classe prend-il un selfie? À moins qu’il ne soit en train de relire la liste des courses?

Le focus du mois

05 Nov 2025
Chaque mois, la rédaction met en lumière une chronique issue des archives de délibéré

Brest 1982 : la ville, les pauvres, le port (4)

L’été se terminait. Le soleil avait contredit la grisaille, cliché bien installé dans les mémoires brestoises. Parler des pauvres qu’on baptisait nouveaux pour désigner ceux qui restaient au bord du chemin, nous amena à penser qu’il fallait aussi parler de leurs rêves, de ce qui les extrait de ces quotidiens besogneux. Quoi de mieux qu’un match de foot…

Mesure pour mesure

De 1888 à 1894, E.A. Abbey illustrera pour Harper’s 14 comédies de Shakespeare. Ces dessins publiés au fur et à mesure dans le Harper’s New Monthly Magazine seront réunis ainsi en 1896 dans une édition en 4 volumes. Vol. 1. Much ado about Nothing, As you Like it, The...

Morgan Hall

À la fin de l’été 1889, Abbey achève donc les illustrations de A Comedy for Errors, tout en dessinant des costumes pour une production de La Tosca: Il se rend à Londres fin novembre pour en finaliser les derniers détails et termine sa grande première toile à la...

Du démissionnaire

Depuis ce matin, des associations intégristes s’insurgent contre le fait que les mineur·e·s puissent, sans aucun contrôle parental, visionner sur toutes les chaînes la scandaleuse position du démissionnaire.

Un gouvernement éprouvé

FORMATION DU GOUVERNEMENT Une brève déclaration de Sébastien Lecornu: "Plutôt que de prendre des nouveaux tubes à l’essai, j’ai préféré la sécurité des vieilles éprouvettes."  Brève déclaration recueillie par Germaine Palarge

délibéré est une revue indépendante qui privilégie les choix tranchés, les chemins de traverse, qui explore les créations méconnues, les angles morts, pour dénicher l’improbable, voire le créer…
délibéré est réalisée par des journalistes, universitaires, artistes, scientifiques, écrivains, réunis autour de quelques idées simples, pour en parler librement, sans s’imposer aucune contrainte.