En 1997, suite à la dissolution de l’Assemblée nationale par le Président Jacques Chirac, la gauche a gagné les élections législatives. Une drôle de gauche, si on en juge par les vœux des Z’Urbains pour l’année 1998 puisque le néo-libéralisme et l’esprit d’entreprise semblent avoir gagné jusque la SARL Urbain qui, de Lille à Bayonne, étend son empire sur toute la France, tout en diversifiant ses activités de la culture bio au multimédia “web”… Le holding est en pleine expansion, notamment à Bayonne, où Louis a rejoint Margot et Simon… Alors, trente ans plus tard, c’en est fini de l’esprit de 68 ? Pas tout à fait : les Z’Urbains résistent encore à la coupe du monde annoncée pour le printemps. Leurs vœux sont transgéniques mais résolument anti-foot !